Traduzione del testo della canzone Cuidar De Mim - Seu Jorge

Cuidar De Mim (originale)

Minha cabeça bem confusa
Só de ver ela passar
Só de ver ela sem mim
Ainda usa a mesma blusa
Com o broche que eu lhe dei
Combinando com o colar
Eu fico imaginando coisas
Me pego imaginando coisas
Eu fico imaginando coisas
Me pego imaginando coisas
Lembranças de um tempo bom
Que a gente se amava em paz
Que pena que eu vacilei
Agora que não dá mais
Você não me deu perdão
Não tem problema
Espero que esteja bem
Feliz como eu fui feliz
O tempo é quem vai dizer
A vida quem quis assim
Não sou capaz de entender
Como saí de cena
Não dá pra mim
Eu vou voar
Melhor assim

(traduzione)

la mia testa è molto confusa
Solo per vederla passare
Solo per vederla senza di me
Indossa ancora la stessa camicetta
Con la spilla che gli ho regalato
Abbinabile alla collana
Continuo a immaginare le cose
Mi sorprendo a immaginare le cose
Continuo a immaginare le cose
Mi sorprendo a immaginare le cose
Ricordi di bei momenti
Che ci amavamo in pace
Che peccato che ho esitato
Ora che non c'è più
Non mi hai perdonato
Nessun problema
spero che tu stia bene
Felice come ero felice
Il tempo è chi dirà
Vita che lo voleva così
non riesco a capire
Come sono uscito di scena
non è per me
volerò
Meglio così