Traduzione del testo della canzone Meurs meurs Jean Pierre Pernault - Sexy sushi

Meurs meurs Jean Pierre Pernault (originale)

J’aimerais que tu trébuches
Que ta tête s’ouvre et dégouline dans ta capuche
Que tu passes dans ton propre journal télé
A treize heures entre deux reportages de mémé
J’aimerais que tu meures en France
Entre deux espadrilles et dans une horrible souffrance
Que tu dérapes comme un con sur un bouche d'égouts
Et qu’on tricote un pull avec tes tripes dans le Poitou
Meurs, meurs, Jean-Pierre Pernault
Meurs, meurs, Jean-Pierre Pernault
Meurs, meurs, Jean-Pierre Pernault
Meurs!
Je vais te mettre dans un sac
Et balancer ton corps dans une usine de copeaux de bois
Tu vas être transformé en sciure pour chauffer les
Vieilles personnes
Et moi pour fêter ça je vais boire une petite coupette de
Champagne
A un moment donné, tout le monde t’aura oublié
Car tu es moins important que le Christ ou un record
Et je pourrai enfin respirer car tu es la personne que je
Déteste le plus sur Terre
Que je déteste le plus sur Terre, que je déteste le plus
Sur Terre
(Que je déteste le plus sur Terre)
Meurs, meurs, Jean-Pierre Pernault
Meurs, meurs, Jean-Pierre Pernault
Meurs, meurs, Jean-Pierre Pernault
Meurs!
J’aimerais que tu trébuches
Que ta tête s’ouvre et dégouline dans ta capuche
Que tu passes dans ton propre journal télé
A treize heures entre deux reportages de mémé
J’aimerais que tu meures en France
Entre deux espadrilles et dans une horrible souffrance
Que tu dérapes comme un con sur un bouche d'égouts
Et qu’on tricote un pull avec tes tripes dans le Poitou
Meurs, meurs, Jean-Pierre Pernault
Meurs, meurs, Jean-Pierre Pernault
Meurs, meurs, Jean-Pierre Pernault
Meurs!
Meurs, meurs, Jean-Pierre Pernaut
Meurs, meurs, Jean-Pierre Pernault
Meurs, meurs, Jean-Pierre Pernault
Meurs!
Meurs!

(traduzione)

Vorrei che inciampassi
Lascia che la tua testa si apra e goccioli nel cappuccio
Che metti sul tuo telegiornale
All'una tra due rapporti della nonna
Vorrei che tu morisse in Francia
Tra due scarpe da ginnastica e con un dolore terribile
Che stai scivolando come un pazzo su un tombino
E noi lavoriamo a maglia un maglione con il tuo coraggio in Poitou
Muori, muori, Jean-Pierre Pernault
Muori, muori, Jean-Pierre Pernault
Muori, muori, Jean-Pierre Pernault
Morire!
Ti metto in una borsa
E scarica il tuo corpo in una fabbrica di cippato
Sarai trasformato in segatura per riscaldare il
Anziani
E io per festeggiare che ne berrò una tazzina
Champagne
Ad un certo punto, tutti si saranno dimenticati di te
Perché sei meno importante di Cristo o di un record
E posso finalmente respirare perché tu sei quello che io
Odio di più sulla terra
Che odio di più sulla terra, che odio di più
Sulla terra
(Che odio di più sulla Terra)
Muori, muori, Jean-Pierre Pernault
Muori, muori, Jean-Pierre Pernault
Muori, muori, Jean-Pierre Pernault
Morire!
Vorrei che inciampassi
Lascia che la tua testa si apra e goccioli nel cappuccio
Che metti sul tuo telegiornale
All'una tra due rapporti della nonna
Vorrei che tu morisse in Francia
Tra due scarpe da ginnastica e con un dolore terribile
Che stai scivolando come un pazzo su un tombino
E noi lavoriamo a maglia un maglione con il tuo coraggio in Poitou
Muori, muori, Jean-Pierre Pernault
Muori, muori, Jean-Pierre Pernault
Muori, muori, Jean-Pierre Pernault
Morire!
Muori, muori, Jean-Pierre Pernaut
Muori, muori, Jean-Pierre Pernault
Muori, muori, Jean-Pierre Pernault
Morire!
Morire!