Traduzione del testo della canzone Toute la haine qui m'incarne - Sexy sushi

Toute la haine qui m'incarne (originale)

Toutes les belles choses, tous les poèmes
Toutes les belles choses, mais toutes ces larmes
Je suis minable avec moi-même
Qui me pardonne, qui sait ma peine
Je ne suis que l’ombre de l’ombre même
Je ne suis qu’un fantôme impalpable
Mais dans mes rêves je vous inonde
De toute la haine qui m’incarne
De toute la haine qui m’incarne
J’ai du mal à vous affronter
Vous me faites perdre le sommeil
Vous êtes devenus mes prisonniers
Qui hantez mes nuits par centaines
Ma voix annoncera votre fin
Un immense vide où tout s'éteint
Je serai alors enfin sereine
Il n’y a que seule que je me plaise
De toute la haine qui m’incarne
Je voudrais vivre sous l’océan
Dans les montagnes ou en enfer
Je préfère tout à maintenant
Je vous déteste vous êtes mon calvaire
Je voudrais vivre sous l’océan
Dans les montagnes ou en enfer
Je préfère tout à maintenant
Je vous déteste vous êtes mon calvaire
(De toute la haine qui m’incarne)

(traduzione)

Tutte le cose belle, tutte le poesie
Tutte le cose belle, ma tutte queste lacrime
Sono infelice con me stesso
Chi mi perdona, chi conosce il mio dolore
Sono solo l'ombra dell'ombra stessa
Sono solo un fantasma impalpabile
Ma nei miei sogni ti sommergo
Di tutto l'odio che mi incarna
Di tutto l'odio che mi incarna
Trovo difficile affrontarti
Mi fai perdere il sonno
Siete diventati miei prigionieri
Che infestano le mie notti a centinaia
La mia voce annuncerà la tua fine
Un vuoto immenso dove tutto svanisce
Allora sarò finalmente in pace
Solo che mi piaccio
Di tutto l'odio che mi incarna
Mi piacerebbe vivere sotto l'oceano
In montagna o all'inferno
Preferisco tutto ad ora
Ti odio sei il mio calvario
Mi piacerebbe vivere sotto l'oceano
In montagna o all'inferno
Preferisco tutto ad ora
Ti odio sei il mio calvario
(Di tutto l'odio che mi incarna)