Traduzione del testo della canzone Byrds Turn to Stone - Shack

Byrds Turn to Stone (originale)

How can you shine so bright and still you shine for me?
Travelling through the night a million miles with me
Listening to Wild Mountain Thyme, The Byrds and Arthur Lee
We’d spend the time, feeding our minds
Byrds turn to stone, night after night
Learning to play the guitar, one for you, one for me
Who’d be the first one to learn all the tricks by Mr Lee
Stuck in me Ma’s old back room with endless cups of tea
We’d spend the time, blowing our minds
Byrds turn to stone, night after night
Remember the day when me ma had Swifty’s keys
And freaked us out and laughter all night long
‘Come on' she said
The queens not dead
The beautiful danger
‘Come on' she said
The queens not dead
The beautiful danger
Beautiful danger

Byrds Turn to Stone (traduzione)

Come puoi brillare così intensamente e ancora brillare per me?
Viaggiare nella notte per un milione di miglia con me
Ascoltando Wild Mountain Thyme, The Byrds e Arthur Lee
Passeremmo il tempo a nutrire le nostre menti
I byrds si trasformano in pietra, notte dopo notte
Imparare a suonare la chitarra, uno per te, uno per me
Chi sarebbe il primo a imparare tutti i trucchi dal signor Lee
Bloccato nella vecchia stanza sul retro di mamma con infinite tazze di tè
Passeremmo il tempo, lasciandoci a bocca aperta
I byrds si trasformano in pietra, notte dopo notte
Ricordi il giorno in cui mia ma aveva le chiavi di Swifty
E ci ha fatto impazzire e abbiamo riso tutta la notte
'Vieni' disse
Le regine non sono morte
Il bel pericolo
'Vieni' disse
Le regine non sono morte
Il bel pericolo
Bel pericolo