Traduzione del testo della canzone Live Mi Life - Shack

Live Mi Life (originale)

Nothing never sweet mi like a spliff weh mi smoke
Light up a spliff the cloud dark
Naw go burn coke, a swear
Nothing never sweet mi like a spliff weh mi smoke
I swear
A could a who fool dem up?
Bout dem gone go burn coke
A swear
Nothing never sweat mi like the spliff weh mi build
I swear
Light the challis it blaze like a ghost skill
Swear
Naw run no joke and mi naw run no dope
When you si mi in a the sky
Smoke mi a smoke
Is a high attitude a nuh coke mi a coke
And mi smoke in a rome and burn up the pope
It a float pon a boat here comes mi support
Bout beg mi fi stop but mi just couldn’t cope
Gone high in a life cyaa si mi through a scope
Mi have a medical card cyaa si mi in a court
Naw go
Nothing never sweet mi like a spliff weh mi smoke
Light up a spliff the cloud dark
Naw go burn coke, a swear
Nothing never sweet mi like a spliff weh mi smoke
I swear
A could a who fool dem up?
Bout dem gone go burn coke
A swear
Nothing never sweat mi like the spliff weh mi build
I swear
Light the challis it blaze like a ghost skill
Swear
Every smoke gone up
Price gone up
Mi give a draw to mi girl and nice her up
Mi waan marijuana and give her everything
Cause marijuana a the cure fi mi vocal string
Mi si Chinese smoke it over Beijing
Hey schoolsers watch yo under aging
My daddy use to put it in a cake just like a raising
Down to the likkle bwoy Asama ganja save him
Legalize it, every rasta swearing
Like every trees in the forest mi keep on caring
Nothing never sweet mi like a spliff weh mi smoke
Light up a spliff the cloud dark
Naw go burn coke, a swear
Nothing never sweet mi like a spliff weh mi smoke
I swear
A could a who fool dem up?
Bout dem gone go burn coke
A swear
Nothing never sweat mi like the spliff weh mi build
I swear
Light the challis it blaze like a ghost skill
Swear
Nothing never sweet mi like a spliff weh mi smoke
Light up a spliff the cloud dark
Naw go burn coke, a swear
Nothing never sweet mi like a spliff weh mi smoke
I swear
A could a who fool dem up?
Bout dem gone go burn coke
A swear
Nothing never sweat mi like the spliff weh mi build
I swear
Light the challis it blaze like a ghost skill
Swear

(traduzione)

Niente mai dolce mi come un spiff weh mi smoke
Accendi una canna la nuvola oscura
No, vai a bruciare coca, giuro
Niente mai dolce mi come un spiff weh mi smoke
Lo giuro
A potrebbe chi ingannarli?
Quando se ne sono andati vai a bruciare coca
Un giuro
Niente non mi fa mai sudare come la canna che mi costruisco
Lo giuro
Accendi il challis che divampa come un'abilità fantasma
Imprecare
Ora non fare scherzi e io non correre droga
Quando si mi in un cielo
Fuma mi a fuma
È un'attitudine elevata una coca cola nuh mi una coca cola
E mi fumavo a roma e bruciavo il papa
È un galleggiante su una barca, ecco che arriva il mio supporto
Stavo chiedendo a mi fi di fermarsi ma mi non ce la facevo
Andato in alto in una vita cyaa si mi attraverso un ambito
Mi ho una tessera medica cyaa si mi in un tribunale
Ora vai
Niente mai dolce mi come un spiff weh mi smoke
Accendi una canna la nuvola oscura
No, vai a bruciare coca, giuro
Niente mai dolce mi come un spiff weh mi smoke
Lo giuro
A potrebbe chi ingannarli?
Quando se ne sono andati vai a bruciare coca
Un giuro
Niente non mi fa mai sudare come la canna che mi costruisco
Lo giuro
Accendi il challis che divampa come un'abilità fantasma
Imprecare
Ogni fumo è andato su
Prezzo salito
Ho dato un pareggio alla mia ragazza e l'ho sistemata
Voglio la marijuana e le do tutto
Fai in modo che la marijuana sia la cura per le corde vocali
Mi si cinesi lo fumano su Pechino
Ehi, scolari, osservate che invecchiate
Mio papà usava metterlo in una torta proprio come un rilancio
Giù fino al piccolo bwoy Asama ganja che lo salva
Legalizzalo, ogni parolaccia rasta
Come tutti gli alberi della foresta, continuo a prendermene cura
Niente mai dolce mi come un spiff weh mi smoke
Accendi una canna la nuvola oscura
No, vai a bruciare coca, giuro
Niente mai dolce mi come un spiff weh mi smoke
Lo giuro
A potrebbe chi ingannarli?
Quando se ne sono andati vai a bruciare coca
Un giuro
Niente non mi fa mai sudare come la canna che mi costruisco
Lo giuro
Accendi il challis che divampa come un'abilità fantasma
Imprecare
Niente mai dolce mi come un spiff weh mi smoke
Accendi una canna la nuvola oscura
No, vai a bruciare coca, giuro
Niente mai dolce mi come un spiff weh mi smoke
Lo giuro
A potrebbe chi ingannarli?
Quando se ne sono andati vai a bruciare coca
Un giuro
Niente non mi fa mai sudare come la canna che mi costruisco
Lo giuro
Accendi il challis che divampa come un'abilità fantasma
Imprecare