Traduzione del testo della canzone On the Streets Tonight - Shack

On the Streets Tonight (originale)

Terrorist Sam you know he’s a hoodlum
He’s on the run from the local solution
Eating cakes in the Rochester Tea Rooms
On the streets tonight
Suicide Pat you know she’s a real trooper
She’s got a gun and she knows how to use it
Getting rich and buying Peruvian
On the streets tonight
Sammy and Patty well they did some cruising
They fell in love and things got confusing
Little Daddy’s gonna pay for the honeymoon
On the streets tonight
Oh how we laughed
The Priest and all the guests they clapped
Then the Bride grabs the mike
Stick another bullet in the cake while you’re eating
You’re all phonies and you know you’ve been cheated
Sweet dreams honey I’m leaving
On the streets tonight
I’m on the streets tonight

On the Streets Tonight (traduzione)

Il terrorista Sam sai che è un teppista
È in fuga dalla soluzione locale
Mangiare torte nelle sale da tè di Rochester
Per le strade stasera
Suicide Pat, sai che è un vero soldato
Ha una pistola e sa come usarla
Diventare ricco e comprare peruviano
Per le strade stasera
Sammy e Patty beh, hanno fatto un po' di crociera
Si sono innamorati e le cose si sono confuse
Il piccolo papà pagherà per la luna di miele
Per le strade stasera
Oh come abbiamo riso
Il Prete e tutti gli invitati applaudirono
Quindi la sposa afferra il microfono
Metti un altro proiettile nella torta mentre mangi
Siete tutti falsi e sapete di essere stati ingannati
Sogni d'oro tesoro me ne vado
Per le strade stasera
Stasera sono in strada