Traduzione del testo della canzone Corruption Within - Shadowkeep

Corruption Within (originale)

Let me tell you a tale of conspiracy
The frightening intrigues and ways born of an ancient rift
A golden pact, a sustained wrath, an oath
«Worship our Gods forever»
Pharaoh and priests are talking greed
But who’s gonna pay for this?
I curse you now with a thousand griefs
Corruption Within… And fate has it all
… The strings have stopped to play the chords
… Harmony is a force of the past
… Corruption within me The death of our society
has come from the whispers and waves of a crack of the whip
A sudden drought of existence ground, a failure
«Live our life forever»
Unchained and free… or so you think
Look at the price of this
You’re paying back with a thousand griefs
Corruption Within… And fate has it all
… The strings have stopped to play the chords
… Harmony is a force of the past
… Corruption within me
… I curse you now with a thousand griefs
Corruption Within… And fate has it all
… The strings have stopped to play the chords
… Harmony is a force of the past
… Corruption within me (Corruption)

Corruption Within (traduzione)

Lascia che ti racconti una storia di cospirazione
Gli intrighi e i modi spaventosi nati da un'antica spaccatura
Un patto d'oro, un'ira sostenuta, un giuramento
«Adora i nostri dei per sempre»
Faraone e sacerdoti parlano di avidità
Ma chi pagherà per questo?
Ti maledico ora con mille dolori
Corruzione interiore... E il destino ha tutto
... Le corde si sono fermate per suonare gli accordi
… L'armonia è una forza del passato
... Corruzione dentro di me La morte della nostra società
è venuto dai sussurri e dalle onde di uno schiocco di frusta
Un'improvvisa siccità di esistenza, un fallimento
«Vivi la nostra vita per sempre»
Libero e libero... o almeno così pensi
Guarda il prezzo di questo
Stai ripagando con mille dolori
Corruzione interiore... E il destino ha tutto
... Le corde si sono fermate per suonare gli accordi
… L'armonia è una forza del passato
… Corruzione dentro di me
...ti maledico ora con mille afflizioni
Corruzione interiore... E il destino ha tutto
... Le corde si sono fermate per suonare gli accordi
… L'armonia è una forza del passato
… Corruzione dentro di me (Corruzione)