Traduzione del testo della canzone Y Llegaste Tú - Shaila Dúrcal

Y Llegaste Tú (originale)

Antes de conocerte
Todo era triste, sin ilusión
Eran mis noches frías
Y un gran vacío es el que
Llenaba a mi corazón
Pero cuando llegaste
De mí arrancaste tanto dolor
Me motivaste a amarte
Con tu cariño y con tu ternura
Mi vida cambio
Y llegaste tú como primavera
En el frío invierno a mi corazón
Y llegaste tú entrando en mi alma
Como dulce nota de una tierna canción
Y llegaste tú trayendo contigo
Todo un dulce sueño lleno de ilusión
Desde que tú llegaste
Me enamoraste con puro amor
Y hoy quiero confesarte
Que sólo tuyo, que sólo tuyo
Es mi corazón
Y llegaste tú como primavera
En el frío invierno a mi corazón
Y llegaste tú entrando en mi alma
Como dulce nota de una tierna canción
Y llegaste tú trayendo contigo
Todo un dulce sueño lleno de ilusión
Desde que tú llegaste
Me enamoraste con puro amor
Y hoy quiero confesarte
Que sólo tuyo, que sólo tuyo
Es mi corazón

Y Llegaste Tú (traduzione)

prima che ti incontrassi
Tutto era triste, senza illusioni
Erano le mie notti fredde
E un grande vuoto è cosa
mi ha riempito il cuore
ma quando sei venuta
Hai preso così tanto dolore da me
mi hai motivato ad amarti
Con il tuo amore e con la tua tenerezza
La mia vita è cambiata
E sei arrivato come la primavera
Nel freddo inverno al mio cuore
E sei entrato nella mia anima
Come una dolce nota di una tenera canzone
E sei arrivato portando con te
Tutto un dolce sogno pieno di illusioni
da quando sei arrivato
Mi hai fatto innamorare del puro amore
E oggi voglio confessare
Che solo tuo, che solo tuo
è il mio cuore
E sei arrivato come la primavera
Nel freddo inverno al mio cuore
E sei entrato nella mia anima
Come una dolce nota di una tenera canzone
E sei arrivato portando con te
Tutto un dolce sogno pieno di illusioni
da quando sei arrivato
Mi hai fatto innamorare del puro amore
E oggi voglio confessare
Che solo tuo, che solo tuo
è il mio cuore