Traduzione del testo della canzone Altered Native Soul - Shaka Ponk

Altered Native Soul (originale)

Another comic holy morning
When I’ve got this feeling
I’m altered-native being
What’s the matter?
My matter’s not so well, they say
Politians pro-lazy
Poly mission’s hard for 'em
But that’s ok
I’m altered-native
I’m altered-native
On the morning shining sun
God bless everybody
God kiss everyone
When the acid rain it comes
Truth hits everybody
Truth hits everyone
I’m an altered lonely soul
Matricidal
Another stunning holy day
Sitting on the grass opé
Bitching on my ass ok
What’s my type?
I’m just an alternative son
Altered by the time
Native of this earth of mine
What’s the problem?
I’m decorated
I’m decorated
On the morning shining sun
God bless everybody
God kiss everyone
When the acid rain it comes
Truth hits everybody
Truth hits everyone
I’m an altered lonely soul
Matricidal
Hey, ain’t it funny
People can be so lazy
Hey for the mess-up we get better
We get on top
Maybe that’s just a way to say:
If I’m dying down below
I’m taking everybody
I’m taking everyone
If the acid rain it comes
I’m blowing up everything
I’m killing everyone
I’m an alternating soul, matricidal

(traduzione)

Un altro santo mattino comico
Quando ho questa sensazione
Sono un essere nativo alterato
Che cosa c'é?
La mia faccenda non va così bene, dicono
Politici pro-pigri
La missione Poly è difficile per loro
Ma va bene
Sono di origine alterata
Sono di origine alterata
Sul sole splendente del mattino
Dio benedica tutti
Dio baci tutti
Quando arriva la pioggia acida
La verità colpisce tutti
La verità colpisce tutti
Sono un'anima solitaria alterata
Matricida
Un altro splendido giorno santo
Seduto sull'erba aperta
Cagnarmi sul culo ok
Qual è il mio tipo?
Sono solo un figlio alternativo
Alterato dal tempo
Nativo di questa mia terra
Qual è il problema?
Sono decorato
Sono decorato
Sul sole splendente del mattino
Dio benedica tutti
Dio baci tutti
Quando arriva la pioggia acida
La verità colpisce tutti
La verità colpisce tutti
Sono un'anima solitaria alterata
Matricida
Ehi, non è divertente
Le persone possono essere così pigre
Ehi per il pasticcio, miglioriamo
Siamo in cima
Forse è solo un modo per dire:
Se sto morendo di sotto
Sto prendendo tutti
Sto prendendo tutti
Se viene la pioggia acida
Sto facendo saltare in aria tutto
Sto uccidendo tutti
Sono un'anima alternata, matricida