Traduzione del testo della canzone Sugar Cane - Shakka

Sugar Cane (originale)

Sugar cane, sugar cane
Sugar cane, sugar cane
Balenci' and Versace is all she wears
Don’t try waving your money, money
It won’t match the price, price, price
She don’t wanna listen
She don’t want an education, no
She don’t wanna be friends
She wants Mr. new Benz, ooh
She said, she said
I want you to hold me
I want you controlling me
I want you to show me something
Something that is more than nothing
You’re sweeter than sugar cane, sugar cane
Baby, are you scared or something?
Tonight we gon' do our something, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, do our something
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, ooh
She hung up on her daddy
And they pay everything, except attention
Her make-up is by Fenty
On the Gram she’s a rage
They don’t even know her age, yeah
She don’t wanna listen
She don’t want an education, no
She don’t wanna be friends
She wants Mr. new Benz, ooh
She said, she said
I want you to hold me
I want you controlling me
I want you to show me something
Something that is more than nothing
You’re sweeter than sugar cane, sugar cane
Baby, are you scared or something?
Tonight we gon' do our something
I want you to hold me
I want you controlling me
I want you to show me something
Something that is more than nothing
You’re sweeter than sugar cane, sugar cane
Baby, are you scared or something?
Tonight we gon' do our something, yeah, yeah, yeah
Say it with me
Bun whatever trash they preach
I don’t need no cash to be something, yeah, yeah, yeah
Say it with me
Bun whatever kind of rules
I don’t need no pass to do something, yeah, yeah, yeah
Say it with me
Bun whatever trash they preach
I don’t need no cash to be something, yeah, yeah, yeah
Say it with me
Bun whatever kind of rules
I don’t need no pass to do something
I want you to hold me
I want you controlling me
I want you to show me something
Something that is more than nothing
You’re sweeter than sugar cane, sugar cane
Baby, are you scared or something?
Tonight we gon' do our something
I want you to hold me
I want you controlling me
I want you to show me something
Something that is more than nothing
You’re sweeter than sugar cane, sugar cane
Baby, are you scared or something?
Tonight we gon' do our something, yeah, yeah, yeah

Sugar Cane (traduzione)

Canna da zucchero, canna da zucchero
Canna da zucchero, canna da zucchero
Balenci' e Versace è tutto ciò che indossa
Non provare a sventolare i tuoi soldi, soldi
Non corrisponderà al prezzo, al prezzo, al prezzo
Non vuole ascoltare
Non vuole un'istruzione, no
Non vuole essere amica
Vuole il signor nuovo Benz, ooh
Ha detto, ha detto
Voglio che tu mi tenga
Voglio che tu mi controlli
Voglio che tu mi mostri qualcosa
Qualcosa che è più di niente
Sei più dolce della canna da zucchero, canna da zucchero
Tesoro, hai paura o qualcosa del genere?
Stasera faremo qualcosa, yeah, yeah, yeah
Sì, sì, sì, fai qualcosa per noi
Sì, sì, sì, sì, sì, sì, ooh
Ha riattaccato a suo padre
E pagano tutto, tranne l'attenzione
Il suo trucco è di Fenty
Sul Gram è una rabbia
Non conoscono nemmeno la sua età, sì
Non vuole ascoltare
Non vuole un'istruzione, no
Non vuole essere amica
Vuole il signor nuovo Benz, ooh
Ha detto, ha detto
Voglio che tu mi tenga
Voglio che tu mi controlli
Voglio che tu mi mostri qualcosa
Qualcosa che è più di niente
Sei più dolce della canna da zucchero, canna da zucchero
Tesoro, hai paura o qualcosa del genere?
Stasera faremo qualcosa
Voglio che tu mi tenga
Voglio che tu mi controlli
Voglio che tu mi mostri qualcosa
Qualcosa che è più di niente
Sei più dolce della canna da zucchero, canna da zucchero
Tesoro, hai paura o qualcosa del genere?
Stasera faremo qualcosa, yeah, yeah, yeah
Dillo con me
Bun qualunque spazzatura predicano
Non ho bisogno di contanti per essere qualcosa, sì, sì, sì
Dillo con me
Bun qualunque tipo di regola
Non ho bisogno di alcun pass per fare qualcosa, sì, sì, sì
Dillo con me
Bun qualunque spazzatura predicano
Non ho bisogno di contanti per essere qualcosa, sì, sì, sì
Dillo con me
Bun qualunque tipo di regola
Non ho bisogno di alcun pass per fare qualcosa
Voglio che tu mi tenga
Voglio che tu mi controlli
Voglio che tu mi mostri qualcosa
Qualcosa che è più di niente
Sei più dolce della canna da zucchero, canna da zucchero
Tesoro, hai paura o qualcosa del genere?
Stasera faremo qualcosa
Voglio che tu mi tenga
Voglio che tu mi controlli
Voglio che tu mi mostri qualcosa
Qualcosa che è più di niente
Sei più dolce della canna da zucchero, canna da zucchero
Tesoro, hai paura o qualcosa del genere?
Stasera faremo qualcosa, yeah, yeah, yeah