Traduzione del testo della canzone We Won't Die - Shallow Side

We Won't Die (originale)

A fairy tale can cut so deep
When you see that it’s all lies
You create an honest painting
For your disguise (We won’t die)
A perfect world, a perfect portrait
Strangers lips to seal the night
A perfect storm across the shoreline
And a rising tide and we survive
Whoa, whoa
We won’t die, we won’t die
I know that we can be worth it
Believe we all deserve it
And if our story stands the test of time
Oh, we won’t die
Whoa, whoa
(We won’t die) We won’t die
(We won’t die) We won’t die
Whoa, whoa
This is the story of our lives
Don’t walk away, can’t you see this is different?
A lovers game of battle scars
You think we can live forever
I know that we won’t die, no, we won’t die
Whoa, whoa
We won’t die, we won’t die
(We won’t die)
I know that we can be worth it
Believe we all deserve it
And if our story stands the test of time
Oh, we won’t die
Whoa, whoa
(We won’t die) We won’t die
(We won’t die) We won’t die
Whoa, whoa
This is the story of
From the mountain tops we’ll scream
Until our lungs give out
We won’t back down, give out now
Until we’re six feet down
We don’t have to prove we’re perfect
To know we all deserve it
'Cause if our story stands the test of time
Oh, we won’t die
Whoa, whoa
(We won’t die) We won’t die
(We won’t die) We won’t die
Whoa, whoa
This is the story of our lives

We Won't Die (traduzione)

Una fiaba può tagliare così in profondità
Quando vedi che sono tutte bugie
Crei un dipinto onesto
Per il tuo travestimento (non moriremo)
Un mondo perfetto, un ritratto perfetto
Labbra sconosciute per sigillare la notte
Una tempesta perfetta attraverso la costa
E una marea in aumento e noi sopravviviamo
Ehi, ehi
Non moriremo, non moriremo
So che possiamo valerne la pena
Credi che lo meritiamo tutti
E se la nostra storia resiste alla prova del tempo
Oh, non moriremo
Ehi, ehi
(Non moriremo) Non moriremo
(Non moriremo) Non moriremo
Ehi, ehi
Questa è la storia delle nostre vite
Non andartene, non vedi che è diverso?
Un gioco di cicatrici da battaglia per gli amanti
Pensi che possiamo vivere per sempre
So che non moriremo, no, non moriremo
Ehi, ehi
Non moriremo, non moriremo
(Non moriremo)
So che possiamo valerne la pena
Credi che lo meritiamo tutti
E se la nostra storia resiste alla prova del tempo
Oh, non moriremo
Ehi, ehi
(Non moriremo) Non moriremo
(Non moriremo) Non moriremo
Ehi, ehi
Questa è la storia di
Dalle cime delle montagne urleremo
Finché i nostri polmoni non cedono
Non ci tireremo indietro, cedere ora
Fino a quando non saremo a sei piedi di profondità
Non dobbiamo dimostrare di essere perfetti
Sapere che lo meritiamo tutti
Perché se la nostra storia resiste alla prova del tempo
Oh, non moriremo
Ehi, ehi
(Non moriremo) Non moriremo
(Non moriremo) Non moriremo
Ehi, ehi
Questa è la storia delle nostre vite