Traduzione del testo della canzone Дом береги - SHAMI

Дом береги (originale)

Дом береги, ты врагам не давай
Там позади греется змея гремучая, но
Дом береги, своих не предавай,
Коль не легко, коль душа твоя замученная,
Дом береги, ты врагам не давай
Там позади стелил путь змея гремучая, но
Дом береги, проложи дорогу в рай,
Коль не легко, коль душа твоя замученная.
Твоя мольба чего-то стоит?
Скажи мне воин?
Скажи, когда ты убивал детей невиновных,
Кому служить это конечно выбор каждого, но
Кто ищет истину, он верит в Бога одного.
Коль ты за деньги готов рвать на части всё и вся,
Коль на чужую мать посмел поднять остро ножа,
Коль тебе безразлично, что закрыл на всё глаза,
Я все равно желаю одного тебе - добра,
Как ты ответишь за содеянное тобою в судный день скажи,
Пока не поздно, оружия сложи,
Там вместо сердца, явно что то мертвое внутри,
Молись, грехи сотри, молись, грехи сотри.
Стой, не стреляй, стой, помоги,
Просто убегай, слышишь - беги!
Там вместо сердца, явно что-то мертвое внутри,
Молись, грехи сотри, молись, грехи сотри.
Дом береги, ты врагам не давай
Там позади греется змея гремучая, но
Дом береги, своих не предавай,
Коль не легко, коль душа твоя замученная,
Дом береги, ты врагам не давай
Там позади стелил путь змея гремучая, но
Дом береги, проложи дорогу в рай,
Коль не легко, коль душа твоя замученная.

(traduzione)

Prenditi cura della casa, non lasciare che i tuoi nemici
C'è un serpente a sonagli che si scalda dietro, ma
Prenditi cura della tua casa, non tradire la tua,
Se non è facile, se la tua anima è torturata,
Prenditi cura della casa, non lasciare che i tuoi nemici
C'era un serpente a sonagli dietro, ma
Prenditi cura della casa, spiana la strada al paradiso,
Se non è facile, se la tua anima è torturata.
La tua preghiera vale qualcosa?
Dimmi guerriero
Dimmi quando hai ucciso dei bambini innocenti
Chi servire è, ovviamente, la scelta di tutti, ma
Chi cerca la verità, crede solo in Dio.
Se sei pronto a fare a pezzi tutto e tutto per soldi,
Kohl ha osato alzare un coltello affilato sulla madre di qualcun altro,
Se non ti importa di aver chiuso gli occhi davanti a tutto,
Ti auguro ancora una cosa - bene,
Come risponderai per quello che hai fatto nel Giorno del Giudizio?
Prima che sia troppo tardi, deponi le armi
Là, invece di un cuore, c'è ovviamente qualcosa di morto dentro,
Prega, cancella i tuoi peccati, prega, cancella i tuoi peccati.
Fermati, non sparare, fermati, aiuta
Scappa via, senti, corri!
Là, invece di un cuore, c'è chiaramente qualcosa di morto dentro,
Prega, cancella i tuoi peccati, prega, cancella i tuoi peccati.
Prenditi cura della casa, non lasciare che i tuoi nemici
C'è un serpente a sonagli che si scalda dietro, ma
Prenditi cura della tua casa, non tradire la tua,
Se non è facile, se la tua anima è torturata,
Prenditi cura della casa, non lasciare che i tuoi nemici
C'era un serpente a sonagli dietro, ma
Prenditi cura della casa, spiana la strada al paradiso,
Se non è facile, se la tua anima è torturata.