Traduzione del testo della canzone Старик - SHAMI

Старик (originale)

Дай прикурить сигу, старик,
Дай мне совет, как разлюбить.
Меня мама научила любить,
Но теперь не знаю, как ее забыть.
Даю прикурить сигу, старик,
Дай мне совет, как разлюбить.
Меня папа научил сильным быть,
Но теперь не знаю, как ее забыть.
Я по району, я по району колесю.
Я на гитаре играю песенку свою.
Я не приеду, ведь я тебя, я не могу.
Но ты меня заворожила, без тебя с ума сойду.
Дай прикурить, дай мне забыть тебя,
Дай потушить, дай-ка старик огня.
Этот костер потушил в себе давно, о-о
Волну вторую чую всё равно.
I’m waiting for summer
Тогда была душа, мечта.
I’m waiting for summer
Ла-ла-ла-ла-ла
Дай прикурить сигу, старик,
Дай мне совет, как разлюбить.
Меня мама научила любить,
Но теперь не знаю, как ее забыть.
Даю прикурить сигу, старик,
Дай мне совет, как разлюбить.
Меня папа научил сильным быть,
Но теперь не знаю, как ее забыть.
Дай прикурить сигу, старик,
Дай мне совет, как разлюбить.
Меня мама научила любить,
Но теперь не знаю, как ее забыть.
Даю прикурить сигу, старик,
Дай мне совет, как разлюбить.
Меня папа научил сильным быть,
Но теперь не знаю, как ее забыть.

(traduzione)

Fammi fumare un sigaro, vecchio,
Dammi consigli su come smettere di amare.
Mia madre mi ha insegnato ad amare
Ma ora non so come dimenticarla.
Fammi fumare un sigaro, vecchio,
Dammi consigli su come smettere di amare.
Mio padre mi ha insegnato ad essere forte
Ma ora non so come dimenticarla.
Sono nel distretto, sto viaggiando per il distretto.
Suono la mia canzone con la chitarra.
Non verrò, perché sono te, non posso.
Ma mi hai affascinato, impazzirò senza di te.
Fammi fumare, lascia che ti dimentichi
Lascia che lo spenga, dai fuoco al vecchio.
Ho spento questo fuoco in me stesso molto tempo fa, oh-oh
Sento ancora la seconda ondata.
Sto aspettando l'estate
Poi c'era l'anima, il sogno.
Sto aspettando l'estate
La-la-la-la-la
Fammi fumare un sigaro, vecchio,
Dammi consigli su come smettere di amare.
Mia madre mi ha insegnato ad amare
Ma ora non so come dimenticarla.
Fammi fumare un sigaro, vecchio,
Dammi consigli su come smettere di amare.
Mio padre mi ha insegnato ad essere forte
Ma ora non so come dimenticarla.
Fammi fumare un sigaro, vecchio,
Dammi consigli su come smettere di amare.
Mia madre mi ha insegnato ad amare
Ma ora non so come dimenticarla.
Fammi fumare un sigaro, vecchio,
Dammi consigli su come smettere di amare.
Mio padre mi ha insegnato ad essere forte
Ma ora non so come dimenticarla.