Traduzione del testo della canzone Anybody - Shamir

Anybody (originale)

Sometimes I feel like my mentally ill grandmother
Who died on my birthday back in 2013
Sometimes I feel like the process to heal is getting longer
And all I want is peace by all means
I feel like I can be anybody
In this body of mine
My personalities all fighting to be seen
And it’s hereditary
And it’s hereditary
Sometimes, sometimes I feel like my bipolar brother
Who I always hope is doing fine
Sometimes I feel like my concerned mother
Who wants to take control of my life
I feel like I can be anybody
In this body of mine
My personalities all fighting to be seen
And it’s hereditary
And it’s hereditary…

(traduzione)

A volte mi sento come mia nonna malata di mente
Che è morto il giorno del mio compleanno nel 2013
A volte ho la sensazione che il processo di guarigione si stia allungando
E tutto ciò che voglio è la pace con tutti i mezzi
Sento di poter essere chiunque
In questo mio corpo
Le mie personalità lottano tutte per essere viste
Ed è ereditario
Ed è ereditario
A volte, a volte mi sento come mio fratello bipolare
Chi spero sempre sta bene
A volte mi sento come mia madre preoccupata
Chi vuole prendere il controllo della mia vita
Sento di poter essere chiunque
In questo mio corpo
Le mie personalità lottano tutte per essere viste
Ed è ereditario
Ed è ereditario...