Testi di Tired of Alone - Shana Halligan

Tired of Alone (originale)

Working too hard
And I can’t escape all the things
I’m supposed to get done
Feeling run down
Keeping my house calm
While I’m trying to catch my breath
I can’t take it anymore
Insanity
I can’t feel anymore
Humanity
I can fake that I ache to be with you
Baby maybe
I don’t need
One more reason
I don’t need
One more reason
To be alone
I’m tired of alone
Keep telling myself that it’s all okay
So I don’t start to unravel
If only a sign, just a sweet define
Between loneliness and
I can see every inch of your fantasy
I can taste every drop of your dignity
I can walk with a newfound clarity
Baby, maybe
I don’t need
One more reason
I don’t need
One more reason
To be alone
I’m tired of alone
Just need you to catch me
When I may fall
No more empty promises
Please, no more
Taking up
But I don’t need space
Just a moment more to touch you
No regret, only pieces left
Of hurt that I need to get through
We can play any game
You wanna play
We can say anything
We wanna say
We can drink every inch
Of each other baby
Maybe
I don’t need
One more reason
I don’t need
One more reason
I don’t need
One more reason
Don’t give me
One more reason
I’m tired of alone
I can’t stand alone

(traduzione)

Lavorare troppo
E non posso sfuggire a tutte le cose
Dovrei finire
Sensazione di esaurimento
Mantenere la mia casa calma
Mentre provo a riprendere fiato
Non ce la faccio più
Follia
Non riesco più a sentire
Umanità
Posso fingere di voler stare con te
Bambino forse
Non ho bisogno
Un motivo in più
Non ho bisogno
Un motivo in più
Essere solo
Sono stanco di solo
Continuo a ripetermi che va tutto bene
Quindi non comincio a sbrogliare
Se solo un segno, solo una dolce definizione
Tra solitudine e
Riesco a vedere ogni centimetro della tua fantasia
Posso assaporare ogni goccia della tua dignità
Posso camminare con una chiarezza ritrovata
Tesoro, forse
Non ho bisogno
Un motivo in più
Non ho bisogno
Un motivo in più
Essere solo
Sono stanco di solo
Ho solo bisogno che tu mi prenda
Quando potrei cadere
Niente più promesse vuote
Per favore, non più
Prendendo
Ma non ho bisogno di spazio
Ancora un momento per toccarti
Nessun rimpianto, solo pezzi rimasti
Di male che devo passare
Possiamo giocare a qualsiasi gioco
Vuoi giocare
Possiamo dire qualsiasi cosa
Vogliamo dire
Possiamo bere ogni centimetro
L'uno dell'altro bambino
Forse
Non ho bisogno
Un motivo in più
Non ho bisogno
Un motivo in più
Non ho bisogno
Un motivo in più
Non darmi
Un motivo in più
Sono stanco di solo
Non riesco a stare da solo