Traduzione del testo della canzone Captive to Nowhere - Shannon Wright

Captive to Nowhere (originale)

Burst into flames
In pieces on the ground
Have you been to nowhere
To no one?
In fable’s arms
From this moment on
Bitter in my mouth
As it washes down
Like you’re captive
In these burden days
Captive to nowhere
Yea, you’re captive
In these burden days
Captive to nowhere
Burst into flames
In pieces on the ground
In fable’s arms
From this moment on
It’s bitter in my mouth
As it washes down
Like you’re captive
In these burden days
Captive to nowhere
Yea, you’re captive
In these burden days
Captive to nowhere
You’re captive
In these burden days
Captive to nowhere
Like you’re captive
In these burden days
Captive to nowhere

Captive to Nowhere (traduzione)

Andato in fiamme
A pezzi per terra
Non sei stato da nessuna parte
A nessuno ?
Tra le braccia della favola
Da questo momento in poi
Amaro in bocca
Mentre si lava
Come se fossi prigioniero
In questi giorni gravosi
Prigioniero verso il nulla
Sì, sei prigioniero
In questi giorni gravosi
Prigioniero verso il nulla
Andato in fiamme
A pezzi per terra
Tra le braccia della favola
Da questo momento in poi
È amaro nella mia bocca
Mentre si lava
Come se fossi prigioniero
In questi giorni gravosi
Prigioniero verso il nulla
Sì, sei prigioniero
In questi giorni gravosi
Prigioniero verso il nulla
Sei prigioniero
In questi giorni gravosi
Prigioniero verso il nulla
Come se fossi prigioniero
In questi giorni gravosi
Prigioniero verso il nulla