Traduzione del testo della canzone Sleepless - Shapeshifter

Sleepless (originale)

It’s early in the morning
And I’m a million miles from sleep
I’m just sitting on this old bed,
where are love was used to keep
then everything changed.
And I’ve been thinking
Where was it that we went wrong
Thought our love was safe and strong
And then things happened,
and the distance is sure to end this ride,
and all I have now on my side is the hand of time
And then the rain
came down on me
So hard, all of the rain
all over my days
And then the rain
came down on me
So hard, all of the rain
all over my days
It’s now a new day dawning
Here I stand alone
Had my head up in the clouds
and my heart inside these hands,
I’m a different man
I’ve done some thinking,
and I know where I went wrong
Just got to keep the fire strong
And then things happened,
and the distance will surely end this ride
And all I have now on my side is the hands of time
And then the rain
came down on me
So hard, all of the rain
all over my days
And then the rain
came down on me
So hard, all of the rain
all over my days

Sleepless (traduzione)

È mattina presto
E sono a un milione di miglia dal sonno
Sono solo seduto su questo vecchio letto,
dove si teneva l'amore
poi tutto è cambiato.
E ho pensato
Dov'è che abbiamo sbagliato
Pensavo che il nostro amore fosse sicuro e forte
E poi sono successe delle cose
e la distanza sicuramente finirà questa corsa,
e tutto ciò che ho ora dalla mia parte è la lancetta del tempo
E poi la pioggia
è sceso su di me
Così difficile, tutta la pioggia
durante tutti i miei giorni
E poi la pioggia
è sceso su di me
Così difficile, tutta la pioggia
durante tutti i miei giorni
Ora è l'alba di un nuovo giorno
Qui sono solo
Avevo la testa tra le nuvole
e il mio cuore in queste mani,
Sono un uomo diverso
Ho riflettuto un po',
e so dove ho sbagliato
Devo solo mantenere il fuoco forte
E poi sono successe delle cose
e la distanza finirà sicuramente questa corsa
E tutto ciò che ho ora dalla mia parte sono le lancette del tempo
E poi la pioggia
è sceso su di me
Così difficile, tutta la pioggia
durante tutti i miei giorni
E poi la pioggia
è sceso su di me
Così difficile, tutta la pioggia
durante tutti i miei giorni