Traduzione del testo della canzone Voyager - Shapeshifter

Voyager (originale)

From the first endeavor to the present day
We look to the same stars navigating the way
Lead us through the passage, we can bound to set sail
We went from the signal and we went to prevail
We may not be plenty, we’re well and truly ready
Our aim is steady and we’re ready for the storm
The seas will be testing all that we can take, all that we can measure
We shall never forsake
As we weather the rain
Weather the hail
Weather the storm
We got to prepare
As we weather the rain
Weather the hail
Weather the storm
We got to push on
We may not be plenty, we’re well and truly ready
Our aim is steady and we’re ready for the storm
The seas will be testing all that we can take, all that we can measure
We shall never forsake
As we weather the rain
Before this voyage that we shall take
We prepare for the storm
Before these nights they could be oh so long
As we weather the rain
Before this voyage that we shall take
We prepare for the storm
Before these nights they could be so long
As we weather the rain
As we weather the storm
As we weather the rain
We prepare for the storm
As we push into the ground we go

Voyager (traduzione)

Dal primo tentativo fino ai giorni nostri
Guardiamo alle stesse stelle che percorrono la strada
Guidaci attraverso il passaggio, possiamo salpare
Siamo andati dal segnale e siamo andati a prevalere
Potremmo non essere in abbondanza, stiamo bene e veramente pronti
Il nostro obiettivo è fermo e siamo pronti per la tempesta
I mari metteranno alla prova tutto ciò che possiamo prendere, tutto ciò che possiamo misurare
Non abbandoneremo mai
Mentre soffriamo la pioggia
Tempo la grandine
Supera la tempesta
Dobbiamo prepararci
Mentre soffriamo la pioggia
Tempo la grandine
Supera la tempesta
Dobbiamo andare avanti
Potremmo non essere in abbondanza, stiamo bene e veramente pronti
Il nostro obiettivo è fermo e siamo pronti per la tempesta
I mari metteranno alla prova tutto ciò che possiamo prendere, tutto ciò che possiamo misurare
Non abbandoneremo mai
Mentre soffriamo la pioggia
Prima di questo viaggio che faremo
Ci prepariamo per la tempesta
Prima di queste notti potevano essere così lunghe
Mentre soffriamo la pioggia
Prima di questo viaggio che faremo
Ci prepariamo per la tempesta
Prima di queste notti potrebbero essere così lunghe
Mentre soffriamo la pioggia
Mentre affrontiamo la tempesta
Mentre soffriamo la pioggia
Ci prepariamo per la tempesta
Mentre spingiamo nel terreno, andiamo