Traduzione del testo della canzone Midnight Dove - Shawn James

Midnight Dove (originale)

Midnight Dove, why do you wander on through clouded skies?
There must be a glimpse of hope in sight
Spread your wings and take to flight, leave the past behind
The dawn will birth a brand new light
So fly on and never look back from where you came
The sky opens up and it’s calling out your name
'Cause all you got is all
All you got is all, all that you need
I found myself, found myself amongst the thorns and weeds
You found yourself, found yourself amongst the beautiful trees
We are not the same, no, we are not the same
No, we are not the same, we are not the same
'Cause I gotta blow like the wind, flow like the sea
Deep down inside of every part of me
My heart’s been achin' for the freedom to stretch out my wings
Now, with every move I make and every breath I take
My mind’s been worrying about what’s at stake
But I just gotta let them go with the wind
Oh, let it all go, let it all go
Let it all go with the wind
Let it all go, let it all go
Let it all go
Midnight Dove, why do you wander on?

Midnight Dove (traduzione)

Midnight Dove, perché vaghi attraverso cieli nuvolosi?
Ci deve essere un barlume di speranza in vista
Apri le ali e prendi il volo, lasciati il ​​passato alle spalle
L'alba darà vita a una luce nuova di zecca
Quindi vola avanti e non voltarti mai indietro da dove sei venuto
Il cielo si apre e sta chiamando il tuo nome
Perché tutto ciò che hai è tutto
Tutto ciò che hai è tutto, tutto ciò di cui hai bisogno
Mi sono ritrovato, mi sono ritrovato tra le spine e le erbacce
Ti sei ritrovato, ti sei ritrovato tra i bellissimi alberi
Non siamo gli stessi, no, non siamo gli stessi
No, non siamo gli stessi, non siamo gli stessi
Perché devo soffiare come il vento, scorrere come il mare
Nel profondo di ogni parte di me
Il mio cuore ha sofferto per la libertà di distendere le ali
Ora, con ogni mossa che faccio e ogni respiro che prendo
La mia mente si è preoccupata della posta in gioco
Ma devo solo lasciarli andare con il vento
Oh, lascia andare tutto, lascia andare tutto
Lascia andare tutto con il vento
Lascia andare tutto, lascia andare tutto
Lascialo andare tutto
Midnight Dove, perché vaghi?