Traduzione del testo della canzone Dream - Shawn Mendes

Dream (originale)

(Dream, dream, dream, dream)
Hello, hello, hello, can I hear an echo?
Purple, red, and yellow, I can't wait to get home
Head down on the pillow
Holding you is all I think about
You're asleep in London, I wish you were coming
Back home to me, darling, you're too far away
Count back from one hundred
Holding you is all I think about
Oh, baby, when I'm apart from you
I just shut my eyes, all I have to do
Is dream, dream, dream, dream
About you
Dream, dream, dream, dream
About you
(About you, about you, about you, about you)
(About you, about you, about you, about you)
Hello, hello, hello, walking through a meadow
Full of sunflowers, picking off the petals
I don't wanna wake up without you laying next to me, yeah
I'm no good at waiting, all the separation
Feeling suffocated, I just need to breathe
And I'm starting to hate it
I can't wait to fall asleep
Oh, baby, when I'm apart from you
I just close my eyes
And all I have to do
Is dream, dream, dream, dream
About you
(About you, about you, about you, about you)
(About you, about you, about you, about you)
Dream, dream, dream, dream
About you
(About you, about you, about you, about you)
(About you, about you, about you, about you)
Dream, dream, dream, dream (I dream about you)
About you
(About you, about you, about you, about you)
(About you, about you, about you, about you)
Dream, dream, dream, dream
About you
Dream, dream, dream, dream
About you

Dream (traduzione)

(Sogna, sogna, sogna, sogna)
Ciao, ciao, ciao, posso sentire un'eco?
Viola, rosso e giallo, non vedo l'ora di tornare a casa
Testa in giù sul cuscino
Tenerti è tutto ciò a cui penso
Stai dormendo a Londra, vorrei che venissi
Torna a casa da me, tesoro, sei troppo lontano
Conta indietro da cento
Tenerti è tutto ciò a cui penso
Oh, piccola, quando sono lontano da te
Ho appena chiuso gli occhi, tutto quello che devo fare
È sogno, sogno, sogno, sogno
A proposito di te
Sogna, sogna, sogna, sogna
A proposito di te
(Su di te, su di te, su di te, su di te)
(Su di te, su di te, su di te, su di te)
Ciao, ciao, ciao, camminando attraverso un prato
Pieno di girasoli, che raccolgono i petali
Non voglio svegliarmi senza che tu sia sdraiato accanto a me, yeah
Non sono bravo ad aspettare, tutta la separazione
Sentendomi soffocato, ho solo bisogno di respirare
E comincio a odiarlo
Non vedo l'ora di addormentarmi
Oh, piccola, quando sono lontano da te
Chiudo solo gli occhi
E tutto quello che devo fare
È sogno, sogno, sogno, sogno
A proposito di te
(Su di te, su di te, su di te, su di te)
(Su di te, su di te, su di te, su di te)
Sogna, sogna, sogna, sogna
A proposito di te
(Su di te, su di te, su di te, su di te)
(Su di te, su di te, su di te, su di te)
Sogna, sogna, sogna, sogna (sogno di te)
A proposito di te
(Su di te, su di te, su di te, su di te)
(Su di te, su di te, su di te, su di te)
Sogna, sogna, sogna, sogna
A proposito di te
Sogna, sogna, sogna, sogna
A proposito di te