Traduzione del testo della canzone So Brand New - Shay Lia

So Brand New (originale)

Baby, in your eyes I found my new paradise
Baby, every time you smile I melt inside
You know, I didn’t know you make me so
Oooooh, you make me feel so brand new
My heart’s desire so pure and true
I’m so in love with you, lucky to be
Baby, I’m so fine
To call you mine, can’t deny
Baby, you’re so fine
You are taking over my mind
Baby, ooh, you’re my baby
You’re my baby
You’re my baby
You know, I didn’t know you make me so
You make me, you make me
Oooooh, you make me feel so brand new
My heart’s desire so pure and true
I’m so in love with you, lucky to be
Baby (ooh), you’re my baby
Ooh baby
You know, I didn’t know you make me so
Oooooh, you make me feel so brand new
No matter what you do
I’ll be there for you
No matter what they say
'Cause I, I’m here to stay
No matter what you do
I’ll be there for you
No matter what they say
'Cause I, I’m here to stay

So Brand New (traduzione)

Tesoro, nei tuoi occhi ho trovato il mio nuovo paradiso
Tesoro, ogni volta che sorridi mi sciolgo dentro
Sai, non sapevo che mi rendessi così
Oooooh, mi fai sentire così nuovo di zecca
Il desiderio del mio cuore è così puro e vero
Sono così innamorato di te, fortunato ad esserlo
Tesoro, sto così bene
Per chiamarti mio, non posso negare
Tesoro, stai così bene
Stai prendendo il controllo della mia mente
Tesoro, ooh, tu sei il mio bambino
Sei il mio bambino
Sei il mio bambino
Sai, non sapevo che mi rendessi così
Mi fai, mi fai
Oooooh, mi fai sentire così nuovo di zecca
Il desiderio del mio cuore è così puro e vero
Sono così innamorato di te, fortunato ad esserlo
Tesoro (ooh), sei il mio bambino
Oh piccola
Sai, non sapevo che mi rendessi così
Oooooh, mi fai sentire così nuovo di zecca
Non importa quello che fai
Sarò lì per te
Non importa ciò che dicono
Perché io, sono qui per restare
Non importa quello che fai
Sarò lì per te
Non importa ciò che dicono
Perché io, sono qui per restare