Traduzione del testo della canzone Beauty - Shaye

Beauty (originale)

So you’ve come to this bridge
In an unfamiliar land
You know it’s a bridge you are going to walk on
And the only thing you know is
Everything you know
Will do you no good from here on
And the day that you spin
From your little cocoon
Well, you can’t be prepared
For the beauty you’ll find there
And you will find beauty
In the toughest of places
And I will be thinking of you out there
So pick up your bags
Look around at your friends
And you know none of them
Would ever have enough strength
To cross the bridge and lose control
I never felt this bold
Never felt this good
And the day that you spin
From your little cocoon
Well, you can’t be prepared
For the beauty you’ll find there
And you will find beauty
In the toughest of places
And I will be thinking of you
Stay true to your nomad skies
Keep your eyes out for coyote
A thousand secrets are lost
In the archival dust
So lay your ears upon the tracks
One day you will come back
With wrinkled hands and grey hair
And there you will stand on the spot
And you’ll marvel how the place is still the same
Though you are somebody else now
Fly on butterfly
And the day that you spin
From your little cocoon
Well, you can’t be prepared
For the beauty you’ll find there
And you will find beauty
In the toughest of places
And I will be thinking of you out there

Beauty (traduzione)

Quindi sei arrivato a questo ponte
In una terra sconosciuta
Sai che è un ponte su cui camminerai
E l'unica cosa che sai è
Tutto quello che sai
Non ti farà bene d'ora in poi
E il giorno in cui giri
Dal tuo piccolo bozzolo
Beh, non puoi essere preparato
Per la bellezza che troverai lì
E troverai la bellezza
Nei posti più difficili
E io penserò a te là fuori
Quindi prendi le valigie
Guarda i tuoi amici
E tu non ne conosci nessuno
Avrebbe mai abbastanza forza
Attraversare il ponte e perdere il controllo
Non mi sono mai sentito così audace
Non mi sono mai sentito così bene
E il giorno in cui giri
Dal tuo piccolo bozzolo
Beh, non puoi essere preparato
Per la bellezza che troverai lì
E troverai la bellezza
Nei posti più difficili
E io penserò a te
Rimani fedele ai tuoi cieli nomadi
Tieni gli occhi aperti per il coyote
Mille segreti sono perduti
Nella polvere d'archivio
Quindi appoggia le orecchie sui binari
Un giorno tornerai
Con le mani rugose e i capelli grigi
E lì starai sul posto
E ti meraviglierai di come il posto sia ancora lo stesso
Anche se ora sei qualcun altro
Vola sulla farfalla
E il giorno in cui giri
Dal tuo piccolo bozzolo
Beh, non puoi essere preparato
Per la bellezza che troverai lì
E troverai la bellezza
Nei posti più difficili
E io penserò a te là fuori