Traduzione del testo della canzone Revenge Of The Viper Three - Sheavy

Revenge Of The Viper Three (originale)

It’s just a picture of what might have been
But now it’s everything you see
Just leave it hanging on the wall that way
It lets you live it all again
Feel it coming
Chances are
The silver blade will leave a scar
See it running
Down the spine
The day you said revenge is mine
Still can’t remember where it all began
Those who were five, now only three
Forget the shadows and the memories there
It’s just a place where things went wrong
Feel it coming
Chances are
The silver blade will leave a scar
See it running
Down the spine
The day you said revenge is mine
Wasted anger turned inside
The pain is all you see
Eyes are closing, darker now
It’s all you’ll ever be
Now every day is one you hope to see
What’s in the past, forever gone
You’ll know the faces in the shadows fear
The ones who live to see them fall
Feel it coming
Chances are
The silver blade will leave a scar
See it running
Down the spine
The day you said revenge is mine

Revenge Of The Viper Three (traduzione)

È solo un'immagine di ciò che avrebbe potuto essere
Ma ora è tutto ciò che vedi
Lascialo semplicemente appeso al muro in quel modo
Ti consente di rivivere tutto di nuovo
Senti che sta arrivando
Le possibilità sono
La lama d'argento lascerà una cicatrice
Guardalo in esecuzione
Giù per la spina dorsale
Il giorno in cui hai detto che la vendetta è mia
Ancora non riesco a ricordare dove tutto ebbe inizio
Quelli che erano cinque, ora solo tre
Dimentica le ombre e i ricordi lì
È solo un posto in cui le cose sono andate storte
Senti che sta arrivando
Le possibilità sono
La lama d'argento lascerà una cicatrice
Guardalo in esecuzione
Giù per la spina dorsale
Il giorno in cui hai detto che la vendetta è mia
La rabbia sprecata si rivolse all'interno
Il dolore è tutto ciò che vedi
Gli occhi si stanno chiudendo, più scuri ora
È tutto ciò che sarai mai
Ora ogni giorno è quello che speri di vedere
Cosa c'è nel passato, andato per sempre
Conoscerai i volti nella paura dell'ombra
Quelli che vivono per vederli cadere
Senti che sta arrivando
Le possibilità sono
La lama d'argento lascerà una cicatrice
Guardalo in esecuzione
Giù per la spina dorsale
Il giorno in cui hai detto che la vendetta è mia