Traduzione del testo della canzone Back Door Front Porch - Shelby Lynne

Back Door Front Porch (originale)

Palmetto morning
Dew drips off the mailbox
Where a letter stays
Informing me to get back on
That big airplane
Been making memories in the wrong place
Wrong address …
Blacktop highways
Ain’t a soul in sight for miles
Drivin' blind
But I know it like the back of my
Abandoned mind
Homesick like this has gotta be
A sorry crime
Waste of time
But I always go back in my mind to …
Back door, front porch, window
Back door, front porch, window
Back door, front porch, window
Lost eyes
Empty moving box holds a toast
To another time
Empty vessel
Broken heart
Wasted wine
Oh …
But I always go back in my mind to …
Back door, front porch, window
Back door, front porch, window
Back door, front porch, window

Back Door Front Porch (traduzione)

Mattina Palmetto
La rugiada gocciola dalla cassetta delle lettere
Dove rimane una lettera
Informarmi di riprendere
Quel grande aeroplano
Ho creato ricordi nel posto sbagliato
Indirizzo sbagliato …
Autostrade asfaltate
Non c'è un'anima in vista per miglia
Guidare alla cieca
Ma lo so come la parte posteriore del mio
Mente abbandonata
Dev'essere una nostalgia di casa così
Un crimine spiacevole
Perdita di tempo
Ma torno sempre con la mente a...
Porta sul retro, veranda, finestra
Porta sul retro, veranda, finestra
Porta sul retro, veranda, finestra
Occhi persi
La scatola da trasloco vuota contiene un brindisi
Ad un'altra volta
Vaso vuoto
Cuore spezzato
Vino sprecato
Oh …
Ma torno sempre con la mente a...
Porta sul retro, veranda, finestra
Porta sul retro, veranda, finestra
Porta sul retro, veranda, finestra