Traduzione del testo della canzone Elephant - Shellac

Elephant (originale)

Here
Comes
Here comes the argument
Silent rage is no defense
Against a senseless argument
All this progress with thought
It’s not to activate
Know what to say and do
This will confront you
Fact of the manner is
Facts don’t matter
Anti-intellectual
The new virtue
Repeat a lie
That makes it true
Repeat a lie
That makes it true
Repeat the lie
If you say elephant
Already failed test
If you say elephant
Already failed
Repeat a lie
Repeat a lie
Repeat a lie
Repeat the lie

Elephant (traduzione)

Qui
Viene
Ecco l'argomento
La rabbia silenziosa non è una difesa
Contro un argomento senza senso
Tutto questo progresso con il pensiero
Non è per attivare
Sapere cosa dire e fare
Questo ti affronterà
Il fatto del modo è
I fatti non contano
Anti-intellettuale
La nuova virtù
Ripeti una bugia
Questo lo rende vero
Ripeti una bugia
Questo lo rende vero
Ripeti la bugia
Se dici elefante
Test già fallito
Se dici elefante
Già fallito
Ripeti una bugia
Ripeti una bugia
Ripeti una bugia
Ripeti la bugia