Traduzione del testo della canzone Ochii - SHIFT

Ochii (originale)

Ochii tăi nu se dau…
Ochii tăi nu se dau…
Inimile se dau, nu se-mprumută
Noi ne-ntâlnim, fugim că avem altă rută
Egoul țipă, dar cine să-l audă?
Ochii care nu se văd se caută
Dacă e durere…
E okay, am învățat să o ignor
E okay, știu doar că singur pot să zbor
Dar știu că fără tine nu-i ușor (Baby)
Ochii mei nu
Te caută, dar dormitoru-i gol
Nu face sens că nu mai am control
Sunt jos, tu ridică-mă de la sol (Baby)
Inimile se dau, nu se-mprumută
Noi ne-ntâlnim, fugim că avem altă rută
Egoul țipă, dar cine să-l audă?
Ochii care nu se văd se caută
Inimile se dau, nu se-mprumută
Noi ne-ntâlnim, fugim că avem altă rută
Egoul țipă, dar cine să-l audă?
Ochii care nu se văd se caută
Ochii tăi nu se dau…
(Ochii care nu se văd se caută)
Ochii tăi nu se dau…
(Ochii care nu se văd se caută)
Dacă e durere…
Da' nu fi plin de spini!
Am un ego prea mare, n-ai auzit și pe la vecini?
Știi că eu îți stau în cale, dar știi că o să mă alini
Prea mult întuneric între două lumini
Te caut eu, dar dormitoru-i gol
Nu face sens că nu mai am control
Sunt jos, tu ridică-mă de la sol (Baby)
Inimile se dau, nu se-mprumută
Noi ne-ntâlnim, fugim că avem altă rută
Egoul țipă, dar cine să-l audă?
Ochii care nu se văd se caută
Inimile se dau, nu se-mprumută
Noi ne-ntâlnim, fugim că avem altă rută
Egoul țipă, dar cine să-l audă?
Ochii care nu se văd se caută
Ochii tăi nu se dau…
(Ochii care nu se văd se caută)
Ochii tăi nu se dau…
(Ochii care nu se văd se caută)

(traduzione)

I tuoi occhi non si arrendono...
I tuoi occhi non si arrendono...
I cuori sono dati, non presi in prestito
Ci incontriamo, scappiamo perché abbiamo un'altra strada
L'ego urla, ma chi può sentirlo?
Si cercano occhi invisibili
Se è dolore
Va bene, ho imparato a ignorarlo
Va tutto bene, so solo che posso volare da solo
Ma so che non è facile senza di te (Baby)
I miei occhi no
Ti sta cercando, ma la sua camera è vuota
Non ha senso che io non abbia il controllo
Sono giù, mi fai alzare da terra (Baby)
I cuori sono dati, non presi in prestito
Ci incontriamo, scappiamo perché abbiamo un'altra strada
L'ego urla, ma chi può sentirlo?
Si cercano occhi invisibili
I cuori sono dati, non presi in prestito
Ci incontriamo, scappiamo perché abbiamo un'altra strada
L'ego urla, ma chi può sentirlo?
Si cercano occhi invisibili
I tuoi occhi non si arrendono...
(Si cercano occhi invisibili)
I tuoi occhi non si arrendono...
(Si cercano occhi invisibili)
Se è dolore
Non essere pieno di spine!
Ho un ego troppo grande, non hai sentito i vicini?
Sai che sono d'intralcio, ma sai che mi calmerai
Troppa oscurità tra due luci
Ti sto cercando, ma la camera da letto è vuota
Non ha senso che io non abbia il controllo
Sono giù, mi fai alzare da terra (Baby)
I cuori sono dati, non presi in prestito
Ci incontriamo, scappiamo perché abbiamo un'altra strada
L'ego urla, ma chi può sentirlo?
Si cercano occhi invisibili
I cuori sono dati, non presi in prestito
Ci incontriamo, scappiamo perché abbiamo un'altra strada
L'ego urla, ma chi può sentirlo?
Si cercano occhi invisibili
I tuoi occhi non si arrendono...
(Si cercano occhi invisibili)
I tuoi occhi non si arrendono...
(Si cercano occhi invisibili)