Testi di Long As You Love Me - Shirley Brown

Long As You Love Me (originale)

I can be patient with troubles
As long as I live
If I had all the love you could give
I could live for a million years
Without ever shedding a tear
Tragedy won’t phase me
Long as you love me
I’ll be alright
Woah-oh-ohh
Long as you love me
I’ll be alright
If I don’t notice the day when the sun won’t shine
If I seem to be losing my mind
And I’ve lost all track of time
Hey, don’t worry about me
Because I’m
Lost in your sweet love, baby
Long as you love me
I’ll be alright
Woah-oh-oh-oh-ohhhh
Just as long as you love
I’ll be alright
Bridge:
You seem to know the love that I need
And you give it to me
Every time I’m in your arms
Hey my life is complete
Life just couldn’t be sweeter
'Cause long as you love me
I’ll be alright
Ohhhhh
Long as you love me
I’ll be alright
Bada da da dada
Verse 2:
If I don’t notice the day when the sun won’t shine
If I seem to be losing my mind
And I’ve lost all track of time
Hey, don’t worry about because I’m
Lost in your sweet love, baby
Chorus
Long as you love me
I’ll be alright
Woah-oh-oh-oh-ohhhhh
Just as long as you love me
I’ll be alright
You got me singin'
Hmmm… lala lala
Long as you love me
I’ll be alright

(traduzione)

Posso essere paziente con i problemi
Finchè vivrò
Se avessi tutto l'amore che potresti dare
Potrei vivere per un milione di anni
Senza mai versare una lacrima
La tragedia non mi metterà in crisi
Finché mi ami
Starò bene
Woah-oh-ohh
Finché mi ami
Starò bene
Se non mi accorgo del giorno in cui il sole non splenderà
Se sembra che stia perdendo la testa
E ho perso la cognizione del tempo
Ehi, non preoccuparti per me
Perché io sono
Perso nel tuo dolce amore, piccola
Finché mi ami
Starò bene
Woah-oh-oh-oh-ohhhh
Finché ami
Starò bene
Ponte:
Sembra che tu conosca l'amore di cui ho bisogno
E tu me lo dai
Ogni volta che sono tra le tue braccia
Ehi, la mia vita è completa
La vita non potrebbe essere più dolce
Perché finché mi ami
Starò bene
Ohhhhh
Finché mi ami
Starò bene
Bada da da dada
Verso 2:
Se non mi accorgo del giorno in cui il sole non splenderà
Se sembra che stia perdendo la testa
E ho perso la cognizione del tempo
Ehi, non preoccuparti perché lo sono
Perso nel tuo dolce amore, piccola
Coro
Finché mi ami
Starò bene
Woah-oh-oh-oh-ohhhhh
Sempre che tu mi ami
Starò bene
mi hai fatto cantare
Hmmm... lala lala
Finché mi ami
Starò bene