Traduzione del testo della canzone Comfort Me - Shirley Caesar

Comfort Me (originale)

I believe in the power and I never, ever doubt
Ev’ry minute, ev’ry hour I believe
I believe in myself 'cause I know
I get my help from the power in the sky
I believe
No need askin' where I’ve been just ask me where I’m goin'
I won’t be ashamed to tell ya, I live my life knowin'
All the roads ahead of me are filled with peace and love
Ev’ry step so heavenly ya fall and bounce right up
All miracles and dreams realize for me through faith
Nothing seems impossible now if you believe
I believe in the power and I never, ever doubt
Ev’ry minute, ev’ry hour I believe
I believe in myself 'cause I know
I get my help from the power in the sky
I believe
Lookin' in the mirror, I can see my eyes are glowin'
Living testimony that the spirit’s in me flowin'
Oh, I’m feelin' so good, got to raise my hands and rejoice
Say a few words to praise him ev’rytime I lift my voice
All miracles and dreams realize for me through faith
Nothing seems impossible now if you believe
I believe in the power and I never, ever doubt
Ev’ry minute, ev’ry hour I believe
I believe in myself 'cause I know
I get my help from the power in the sky

Comfort Me (traduzione)

Credo nel potere e non dubito mai
Ogni minuto, ogni ora credo
Credo in me stesso perché lo so
Ricevo il mio aiuto dal potere nel cielo
Credo
Non c'è bisogno di chiedere dove sono stato, chiedimi solo dove sto andando
Non mi vergognerò di dirtelo, vivo la mia vita sapendo
Tutte le strade davanti a me sono piene di pace e amore
Ogni passo è così celeste che cadi e rimbalzi
Tutti i miracoli e i sogni si realizzano per me attraverso la fede
Niente sembra impossibile ora se ci credi
Credo nel potere e non dubito mai
Ogni minuto, ogni ora credo
Credo in me stesso perché lo so
Ricevo il mio aiuto dal potere nel cielo
Credo
Guardandomi allo specchio, posso vedere i miei occhi brillano
Testimonianza vivente che lo spirito è in me che scorre
Oh, mi sento così bene, devo alzare le mani e gioire
Dì qualche parola per lodarlo ogni volta che alzo la voce
Tutti i miracoli e i sogni si realizzano per me attraverso la fede
Niente sembra impossibile ora se ci credi
Credo nel potere e non dubito mai
Ogni minuto, ogni ora credo
Credo in me stesso perché lo so
Ricevo il mio aiuto dal potere nel cielo