Traduzione del testo della canzone Satan, You're A Liar - Shirley Caesar

Satan, You're A Liar (originale)

You said I’d never make it, you said I wouldn’t last
You said I’d be returning to my actions of the past
With the crowds I used to run with, saying the things I’d used to say
But I wish you’d stand back, take a look at me today
Satan, you’re a liar, you’re a liar
You should know by now I know you are a liar
There’s one thing you can’t deny
You’re the father of every lie, you’re a liar
I gave my heart to Jesus, you laughed and I heard you speak
Remember you spoke through someone, that it would not last a week
But I’ve walked with the Master through the flood and through the fire
And if I’ve learned anything at all, I’ve learned you are a liar
You’re a liar, you’re a liar
You should know by now I know you are a liar
There’s one thing you can’t deny
You’re the father of every lie, you’re a liar
There’s one more thing devil I wanna tell ya
I know you’re everything in this world except my friend
But still you have the courage
The nerve to come around and bother me again
You tell me I’m not born again, heaven’s not reality
If Jesus Christ is not the Son of God, Satan, listen good to me
You’re a liar, you’re a liar
You should know by now I know you are a liar
There’s one thing you can’t deny
You’re the father of every lie
You are a liar, Satan, you are a liar, Satan
You should know by now I know you are a liar
There’s one thing you can’t deny
You’re the father of every lie
You’re a liar, a listen
You tried to tell me I wasn’t born again
True liar
You tried to tell me God wasn’t gonna heal my body
You’re liar
Satan, you’re liar
Satan, you’re liar
Satan, you’re liar
You’re tryin' to tell me, he wasn’t comin' back again
But I know you’re liar
Satan you’re liar
Satan you’re liar
You’re a liar

(traduzione)

Hai detto che non ce l'avrei mai fatta, hai detto che non sarei durato
Hai detto che sarei tornato alle mie azioni del passato
Con la folla con cui correvo, dicendo le cose che dicevo
Ma vorrei che tu facessi un passo indietro, dai un'occhiata a me oggi
Satana, sei un bugiardo, sei un bugiardo
Dovresti sapere ormai che so che sei un bugiardo
C'è una cosa che non puoi negare
Sei il padre di ogni bugia, sei un bugiardo
Ho dato il mio cuore a Gesù, hai riso e ti ho sentito parlare
Ricorda che hai parlato tramite qualcuno che non sarebbe durato una settimana
Ma ho camminato con il Maestro attraverso il diluvio e il fuoco
E se ho imparato qualcosa, ho imparato che sei un bugiardo
Sei un bugiardo, sei un bugiardo
Dovresti sapere ormai che so che sei un bugiardo
C'è una cosa che non puoi negare
Sei il padre di ogni bugia, sei un bugiardo
C'è un'altra cosa diavolo che voglio dirti
So che sei tutto in questo mondo tranne il mio amico
Ma hai ancora il coraggio
Il coraggio di venire a darmi fastidio di nuovo
Dimmi che non sono rinato, il paradiso non è la realtà
Se Gesù Cristo non è il Figlio di Dio, Satana, ascoltami bene
Sei un bugiardo, sei un bugiardo
Dovresti sapere ormai che so che sei un bugiardo
C'è una cosa che non puoi negare
Sei il padre di ogni bugia
Sei un bugiardo, Satana, sei un bugiardo, Satana
Dovresti sapere ormai che so che sei un bugiardo
C'è una cosa che non puoi negare
Sei il padre di ogni bugia
Sei un bugiardo, un ascolta
Hai provato a dirmi che non sono nato di nuovo
Vero bugiardo
Hai cercato di dirmi che Dio non avrebbe guarito il mio corpo
Sei un bugiardo
Satana, sei bugiardo
Satana, sei bugiardo
Satana, sei bugiardo
Stai cercando di dirmi che non sarebbe tornato di nuovo
Ma so che sei bugiardo
Satana sei bugiardo
Satana sei bugiardo
Sei un bugiardo