Traduzione del testo della canzone Bir Bora - Шохрух

Bir Bora (originale)

U disam yoqmiman, bu disam yoqmiman
San uchun qanaqa bo’lishim kerak o’zi?
Bir bora holatimga g’am nazarlaring sol
Bir bora meni jiddiyan qabul ol
Boshingni egma so’zlarimni tingla
Na-na-na-na-na
Bir bora isbotlaringa keltir misol
Bir bora birgaman degin-ki darhol
Mavzuni burma so’zlarimni angla
Na-na-na-na-na
Ko’zimga ko’ringani bugun faqat o’zing
Yoqadi nega noz qilganingdagi ovozing
Aqlimdan ozdiradi har zamonda qarashing
Tilma dilimni qilma hiyla taba-tabassum
Shart emas boshimdan tosh sindirish
Es hushimdan judo qilib hayratda tondirish
Og’ir ishdur so’zlab berib isbot qilish
Ko’nglim sendaligini bilging kelsa holimga boq!
Bir bora holatimga g’am nazarlaring sol
Bir bora meni jiddiyan qabul ol
Boshingni egma so’zlarimni tingla
Na-na-na-na-na
Bir bora isbotlaringa keltir misol
Bir bora birgaman degin-ki darhol
Mavzuni burma so’zlarimni angla
Na-na-na-na-na
Fursatdan foydalanib mayli bilganingni qil
Hulosa natijada o’z o’zinga qilganingni bil
Yuragimga ba’zida sig’maydi qil
Erkalanma berilma avjinga
Bir nafas bilan yashama shamolga egilma
Aybim bo’lsa agar o’ylanmay darrov koima
O’zgaraman desang gap emas
Bundan buyon fe’limni yomon deb bilma
Bir bora holatimga g’am nazarlaring sol
Bir bora meni jiddiyan qabul ol
Boshingni egma so’zlarimni tingla
Na-na-na-na-na
Bir bora isbotlaringa keltir misol
Bir bora birgaman degin-ki darhol
Mavzuni burma so’zlarimni angla
Na-na-na-na-na
O’jarliging belgilangan chiziqlardan ham o’tar
Odatda har safar munosabat o’t bo’lib yonar
Ko’nglingni topaman deb har kunim o’tar
Na unga na bunga ko’naring bor
Afsus tuyg’ularim yo’q qilib bo’lmas
Shuning uchun kechiraman kelaolmay bas
Bilsang edi sevganimdan yetmaydi nafas
Honadon bo’ldi yuragimga temir qafas
Bir bora holatimga ham nazarlaring sol
Bir bora meni jiddiyan qabul ol
Boshingni egma so’zlarimni tingla
Na-na-na-na-na
Bir bora isbotlaringa keltir misol
Bir bora birgaman degin-ki darhol
Mavzuni burma so’zlarimni angla
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na

Bir Bora (traduzione)

Non mi piace, non mi piace
Che aspetto devo avere per San?
Dai un'occhiata alla mia situazione
Prendimi sul serio una volta
China la testa e ascoltami
Na-na-na-na-na-na
Fai un esempio per dimostrarlo una volta
Dì che sto insieme subito
Comprendi i miei colpi di scena
Na-na-na-na-na-na
Tutto quello che posso vedere oggi sei tu
Mi piace la tua voce quando flirti
Guardami tutto il tempo
Non farmi sorridere il trucco della lingua
Non è necessario rompere una pietra dalla mia testa
Stordito dalla perdita di coscienza
È un duro lavoro per dimostrarlo
Se vuoi sapere come mi sento, guardami!
Dai un'occhiata alla mia situazione
Prendimi sul serio una volta
China la testa e ascoltami
Na-na-na-na-na-na
Fai un esempio per dimostrarlo una volta
Dì che sto insieme subito
Comprendi i miei colpi di scena
Na-na-na-na-na-na
Cogli l'occasione per fare quello che puoi
Quindi, la linea di fondo è che sai cosa stai facendo
Non toccare il mio cuore a volte
Non mollare
Non piegarti al vento per vivere con un respiro
È colpa mia se non ci penso subito
Non puoi dire che sto cambiando
Non chiamare più il mio film cattivo
Dai un'occhiata alla mia situazione
Prendimi sul serio una volta
China la testa e ascoltami
Na-na-na-na-na-na
Fai un esempio per dimostrarlo una volta
Dì che sto insieme subito
Comprendi i miei colpi di scena
Na-na-na-na-na-na
La tua testardaggine supererà il limite
Di solito, la relazione si brucia ogni volta
Passo ogni giorno cercando di farti piacere
Non puoi permettertelo
Non riesco a superare la mia tristezza
Quindi mi dispiace non poter venire
Sai che non riesco a respirare perché ti amo
L'appartamento è una gabbia di ferro nel mio cuore
Dai un'occhiata alla mia situazione
Prendimi sul serio una volta
China la testa e ascoltami
Na-na-na-na-na-na
Fai un esempio per dimostrarlo una volta
Dì che sto insieme subito
Comprendi i miei colpi di scena
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na