Traduzione del testo della canzone Говорит Москва - Shortparis

Говорит Москва (originale)

Эти сны
В пол страны
Пацаны
В полцены
Говорит Москва
И пьяны
В пол вины
И дыра
В пол ведра
Говорит Москва
Говори ма!
Говори ма!
Контратака
Пьяная драка
Полковник плакал
В плечо жене
Цель коллектива
Это красиво
Это как грива
На белом коне
Контратака
Тихо скулит собака
И снится палка
Её спине
Мы ждали знака
Ждали любого флага
Нам задолжали
В этой стране
Говори мне!
Эти сны
В пол страны
И дыра
В пол ведра
Говорит Москва
Говори ма!
Страх револьвера
Это как вера
Вечная мера
Нашей любви
А дисциплина
Это причина
Сказал мужчина
Выйдя к стене
Решение зрело
Винтовка пела
Есть только дело
Дело в цене
В белой рубахе
В едином взмахе
Нетвёрдом шаге
К долгой весне
Говори мне!
Эти сны
В пол страны
И дыра
В пол ведра
Говорит Москва
Говорит Ма…
Эти сны
В пол страны
Пацаны
В полцены
Говорит Москва
И пьяны
В пол вины
И дыра
В пол ведра
Говорит Москва
Говори ма!
Контратака
Пьяная драка
Никто не плакал
В плечо жене
Мы ждали знака
Ждали любого флага
Нам задолжали
В этой стране
Говори мне!
Говори!
Говори!
Говори ма!

(traduzione)

Questi sogni
In metà del Paese
Ragazzi
A metà prezzo
Mosca parlando
E ubriaco
Sul pavimento della colpa
E un buco
In mezzo secchio
Mosca parlando
Parla mamma!
Parla mamma!
Contrattacco
Lotta ubriaca
Il colonnello pianse
Sulla spalla della moglie
Obiettivo di squadra
È bella
È come una criniera
Su un cavallo bianco
Contrattacco
Il cane piagnucola piano
E sogna un bastone
la sua schiena
Stavamo aspettando un segno
In attesa di qualsiasi bandiera
Siamo debitori
In questo paese
Dimmi!
Questi sogni
In metà del Paese
E un buco
In mezzo secchio
Mosca parlando
Parla mamma!
paura del revolver
È come la fede
Misura eterna
Il nostro amore
Una disciplina
Questo è il motivo
disse l'uomo
Uscire al muro
La decisione è matura
Il fucile cantava
Ci sono solo affari
Riguarda il prezzo
In una camicia bianca
In un solo colpo
passo instabile
Alla lunga primavera
Dimmi!
Questi sogni
In metà del Paese
E un buco
In mezzo secchio
Mosca parlando
La mamma dice...
Questi sogni
In metà del Paese
Ragazzi
A metà prezzo
Mosca parlando
E ubriaco
Sul pavimento della colpa
E un buco
In mezzo secchio
Mosca parlando
Parla mamma!
Contrattacco
Lotta ubriaca
Nessuno ha pianto
Sulla spalla della moglie
Stavamo aspettando un segno
In attesa di qualsiasi bandiera
Siamo debitori
In questo paese
Dimmi!
Parlare!
Parlare!
Parla mamma!