Traduzione del testo della canzone Так закалялась сталь - Shortparis

Так закалялась сталь (originale)

Так строят на века
Так накрывают стол
Так смотрит на врага
Врач, делая укол
Так закалялась сталь
Так продают жену
И всем немного жаль
Ту признать вину
Так мажется рука
Так закрывают рот
Так строят на века
Так женщин бьют в живот
Так закалялась сталь
Так ребят живых
И близится февраль
К северу, северу
Так мажется рука
Так накрывают стол
Да, было на века
Так женщин бьют в живот

Так закалялась сталь (traduzione)

È così che costruiscono da secoli
Ecco come apparecchiano la tavola
Ecco come guardi il nemico
Dottore che fa un'iniezione
Quindi l'acciaio è stato temperato
È così che vendono la moglie
E tutti un po' dispiaciuti
Ammetti la colpa
Quindi la mano si strofina
Quindi chiudi la bocca
È così che costruiscono da secoli
È così che le donne vengono prese a pugni allo stomaco
Quindi l'acciaio è stato temperato
Allora ragazzi vivi
E febbraio sta arrivando
Nord, nord
Quindi la mano si strofina
Ecco come apparecchiano la tavola
Sì, è stato per secoli
È così che le donne vengono prese a pugni allo stomaco