Traduzione del testo della canzone Любовь моя будет тут. - Shortparis

Любовь моя будет тут. (originale)

Соленый мёд
Глаз гололёд,
Но мимо рта течёт
Если врёт
Сломанный счёт
Единицы, нули
Ну подожди ещё
Не скули
Ай
Не получилось жаль
Взглядом творилась даль
Целое бьет деталь
Всем немного жаль
Чувствуешь любовь мою?!
Чувствуешь как?
Горлом выходит кровь!
Это знак!
Что не забыть
Что не сплюнуть не смыть!
Будет красная полоса
Будет зверь бежать на ловца
Тут
Дети невинно лгут
Женщины верно ждут
Мухи бесцельно мрут
И напрасен труд
Горячий мёд
Глаз гололёд
Уставшие войска
Жрет тоска
Любовь — ржавый нож
Дешёвка, брошь
Не спрячешь, не воткнешь
Не соврёшь
(Не соврёшь)
Чувствуешь любовь мою!
Чувствуешь как?
Идёт по горлу кровь
Алый враг!
Рухнет твой дом
И собаки умрут!
Но лишь любовь моя
Будет тут
Будет красная полоса
Будет зверь бежать на ловца
Закрывай же глаза
Закрывай же глаза
Снова красная полоса
Снова зверь бежит на ловца
Закрывай же глаза
Закрывай же глаза

Любовь моя будет тут. (traduzione)

Miele salato
occhio di ghiaccio,
Ma scorre oltre la bocca
Se stai mentendo
Conto rotto
Uno, zero
Bene, aspetta ancora un po'
Non piagnucolare
Ai
Non ha funzionato mi dispiace
Lo sguardo ha creato la distanza
Il tutto batte il dettaglio
Tutti sono un po' dispiaciuti
Senti il ​​mio amore?
Come ti senti?
Sanguina la gola!
È un segno!
Cosa non dimenticare
Cosa non sputare per non lavare via!
Ci sarà una linea rossa
La bestia correrà verso il ricevitore
Qui
I bambini mentono innocentemente
Le donne stanno aspettando
Le mosche muoiono senza meta
E faticare invano
miele caldo
Occhio di ghiaccio
Truppe stanche
Mangiare desiderio
L'amore è un coltello arrugginito
A buon mercato, spilla
Non puoi nasconderti, non puoi restare
Non mentirai
(Non mentirai)
Percepisci il mio amore!
Come ti senti?
Il sangue scorre in gola
Nemico scarlatto!
La tua casa crollerà
E i cani moriranno!
Ma solo amore mio
Sarà qui
Ci sarà una linea rossa
La bestia correrà verso il ricevitore
Chiudi gli occhi
Chiudi gli occhi
di nuovo striscia rossa
Di nuovo la bestia corre verso il ricevitore
Chiudi gli occhi
Chiudi gli occhi