Traduzione del testo della canzone Отвечай за слова - Shortparis

Отвечай за слова (originale)

Спит пространство двора и спит детвора
Тихо, и на окне стоят образа
Спит рабочий и с ним вторая жена
Спит, как будто бы никогда не лгала, ла-ла
(Никогда не лгала, ла-ла)
(Никогда-никогда)
На снег, положили на снег
Положили на снег, положили тела
За всех, ты ответишь за всех
Ты ответишь за всех, отвечай за слова
И если так давит ноша,
А горло просит ножа
Отвечай, отвечай, отвечай, отвечай
Отвечай за слова!
На два, подели всё на два
Подели всё на два, подели всё на два
Раз-два, отвечай за слова
Отвечай за слова, отвечай за слова
И если так давит ноша,
А горло проси ножа
Отвечай, отвечай, отвечай, отвечай
Отвечай за слова!
День забрал, ночь дала, ла-ла-ла-ла-ла
Душно, и по утрам болит голова
Спит рабочий и с ним вторая жена
Так, как будто бы никогда не лгала
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
(Никогда да)
На снег, положили на снег
Положили на снег, положили тела
За всех, ты ответишь за всех
Ты ответишь за всех, отвечай за слова
И если так давит ноша,
А горло проси ножа
Отвечай, отвечай, отвечай, отвечай
Отвечай за слова!
На два, подели всё на два
Подели всё на два, подели всё на два
Раз-два, отвечай за слова
Отвечай за слова, отвечай за слова
И если так давит ноша,
А горло просит ножа
Отвечай, отвечай, отвечай, отвечай
Отвечай за слова!

(traduzione)

Lo spazio del cortile dorme ei bambini dormono
Silenzioso e ci sono icone sulla finestra
Con lui lavoratrice addormentata e seconda moglie
Dormire come se non avesse mai mentito, la la
(Non mentire mai, la la)
(Mai e poi mai)
Sulla neve, indossa la neve
Li hanno messi sulla neve, hanno messo i corpi
Per tutti, risponderai per tutti
Rispondi per tutti, rispondi per le parole
E se il fardello è così pressante,
E la gola chiede un coltello
Rispondi, rispondi, rispondi, rispondi
Risposta per parole!
Per due, dividi tutto per due
Dividi tutto per due, dividi tutto per due
Uno-due, rispondi per le parole
Rispondi per parole, rispondi per parole
E se il fardello è così pressante,
Una gola chiede un coltello
Rispondi, rispondi, rispondi, rispondi
Risposta per parole!
Il giorno prese, la notte diede, la-la-la-la-la
È soffocante e mi fa male la testa al mattino
Con lui lavoratrice addormentata e seconda moglie
Quindi, come se non avesse mai mentito
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
(Mai sì)
Sulla neve, indossa la neve
Li hanno messi sulla neve, hanno messo i corpi
Per tutti, risponderai per tutti
Rispondi per tutti, rispondi per le parole
E se il fardello è così pressante,
Una gola chiede un coltello
Rispondi, rispondi, rispondi, rispondi
Risposta per parole!
Per due, dividi tutto per due
Dividi tutto per due, dividi tutto per due
Uno-due, rispondi per le parole
Rispondi per parole, rispondi per parole
E se il fardello è così pressante,
E la gola chiede un coltello
Rispondi, rispondi, rispondi, rispondi
Risposta per parole!