Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Akala Ko'y Langit, artista - Siakol.
Data di rilascio: 14.02.2015
Linguaggio delle canzoni: tagalog
Akala Ko'y Langit(originale) |
At tinangay ka na ng hangin |
Papalayo sa akin |
Wala nang iisipin |
Kahibangan ko’y natapos din |
Nasanay na akong magulo ang mundo |
Nasanay na akong malayo sayo |
Wala na kahit pa maganda mong alaalang nakakapit |
Aalisin ko na rin ang larawan mong nakasabit |
At tinangay na rin ng usok |
Naglaho na at may tuldok |
Di na makakapasok |
Tapos na ako sa pagsubok |
Alam ko nang may tama ang mali |
Alam ko nang ang sobra’y may sukli |
Dahil ang isang katulad mo’y liwanag na marikit |
At ako ang gamu-gamu na sa iyo’y napalapit |
Akala ko’y langit |
Bakit ang init |
Lagi na lang nag aakala |
Dahil sa pagtitiwala |
Akala ko’y langit |
Bakit ang init |
Huli man daw ang pagsisisi |
May umaga naman pagtapos ng gabi |
At tinangay na rin ng usok |
Naglaho na at may tuldok |
Di na makakapasok |
Tapos na ako sa pagsubok |
Alam ko nang may tama ang mali |
Alam ko nang ang sobra’y may sukli |
Dahil ang isang katulad mo’y liwanag na marikit |
At ako ang gamu-gamu na sa iyo’y napalapit |
Akala ko’y langit |
Bakit ang init |
Lagi na lang nag aakala |
Dahil sa pagtitiwala |
Akala ko’y langit |
Bakit ang init |
Huli man daw ang pagsisisi |
May umaga naman pagtapos ng gabi |
(traduzione) |
E il vento ti ha portato via |
Stammi lontano |
Niente più a cui pensare |
Anche la mia follia è finita |
Sono abituato a rovinare il mondo |
Sono abituato a stare lontano da te |
Non hai nemmeno più bei ricordi |
Toglierò anche l'immagine che hai appeso |
Ed è stato anche spazzato via dal fumo |
Scomparso e punteggiato |
Non posso più entrare |
Ho finito di provare |
Sapevo che qualcosa era giusto e sbagliato |
So che ne vale la pena |
Perché una come te è leggera e bella |
E io sono la falena che si è avvicinata a te |
Ho pensato che fosse il paradiso |
Perché il caldo |
Solo sempre pensando |
A causa della fiducia |
Ho pensato che fosse il paradiso |
Perché il caldo |
Il pentimento sembra troppo tardi |
C'è un mattino dopo la notte |
Ed è stato anche spazzato via dal fumo |
Scomparso e punteggiato |
Non posso più entrare |
Ho finito di provare |
Sapevo che qualcosa era giusto e sbagliato |
So che ne vale la pena |
Perché una come te è leggera e bella |
E io sono la falena che si è avvicinata a te |
Ho pensato che fosse il paradiso |
Perché il caldo |
Solo sempre pensando |
A causa della fiducia |
Ho pensato che fosse il paradiso |
Perché il caldo |
Il pentimento sembra troppo tardi |
C'è un mattino dopo la notte |