| Tonight, when I came home from work, hurt
| Stanotte, quando sono tornato a casa dal lavoro, mi sono fatto male
|
| Tonight, when I came home from work
| Stasera, quando sono tornato a casa dal lavoro
|
| There he, unforeseen
| Eccolo lì, imprevisto
|
| Sat in my kitchen, buttering himself a bread and the cat was on his knee and smiled at me
| Seduto nella mia cucina, si imburrava un pane e il gatto era in ginocchio e mi sorrideva
|
| Tonight, when I came home from work
| Stasera, quando sono tornato a casa dal lavoro
|
| Tonight, when I came home from work
| Stasera, quando sono tornato a casa dal lavoro
|
| There he, unforseen
| Eccolo lì, imprevisto
|
| Passed the guitar and said I battered my car right now, won't you please give me your tune
| Ho passato la chitarra e ho detto che ho maltrattato la mia macchina in questo momento, per favore mi dia la sua melodia
|
| We had change of the moon
| Abbiamo avuto il cambio della luna
|
| We had change of the moon
| Abbiamo avuto il cambio della luna
|
| Tonight, when I came home from work
| Stasera, quando sono tornato a casa dal lavoro
|
| Tonight, when I came home from work
| Stasera, quando sono tornato a casa dal lavoro
|
| Tonight, when I came home from work
| Stasera, quando sono tornato a casa dal lavoro
|
| There he, unforseen
| Eccolo lì, imprevisto
|
| Changed in an easy chair
| Cambiato in una poltrona
|
| And said what's that sorrow you bear and I could tell him he understood
| E ha detto che cos'è quel dolore che porti e potrei dirgli che ha capito
|
| He gently took my arm
| Mi prese dolcemente il braccio
|
| He listened to my tears till dawn
| Ha ascoltato le mie lacrime fino all'alba
|
| I dedicate this song to you
| Ti dedico questa canzone
|
| Tonight
| Questa sera
|
| We had change of the moon
| Abbiamo avuto il cambio della luna
|
| We had change of the moon
| Abbiamo avuto il cambio della luna
|
| Tonight, when I came home from work
| Stasera, quando sono tornato a casa dal lavoro
|
| Tonight, when I came home from work
| Stasera, quando sono tornato a casa dal lavoro
|
| Tonight, tonight
| Stasera stasera
|
| Tonight | Questa sera |