Testi di Inkception - Sickret

Inkception (originale)

Oh what?
My hands feel numb and the fire begins to burn
A hundred arrows on fire lightens the sky
Pointy needles drill through my skin
Open up the surface, pour color in it
A rainbow of pain takes shape
The vibrations and the sound calm my soul so great
What?!
An ice-cold shiver is running down my spine
With guided hand, like drawing with a stick in the sand
A cold shiver is running down my spine
With guided hand, like drawing with a stick in the sand
My hands feel numb and the fire begins to burn
A hundred arrows on fire lightens the sky
I’ve been never so focused in my life
Just one moment that gives a feeling to last a lifetime
What?!
Just one moment that gives a feeling to last a lifetime
Just one moment that gives a feeling to last a lifetime
An ice-cold shiver is running down my spine
With guided hand, like drawing with a stick in the sand
A cold shiver is running down my spine
With guided hand, like drawing with a stick in the sand
Just one moment that gives a feeling to last a lifetime

(traduzione)

Oh che?
Le mie mani sono insensibili e il fuoco inizia a bruciare
Cento frecce in fiamme illuminano il cielo
Aghi appuntiti perforano la mia pelle
Apri la superficie, versaci dentro il colore
Prende forma un arcobaleno di dolore
Le vibrazioni e il suono calmano la mia anima in modo così grande
Che cosa?!
Un brivido gelido mi percorre la schiena
Con la mano guidata, come disegnare con un bastoncino nella sabbia
Un brivido freddo mi percorre la schiena
Con la mano guidata, come disegnare con un bastoncino nella sabbia
Le mie mani sono insensibili e il fuoco inizia a bruciare
Cento frecce in fiamme illuminano il cielo
Non sono mai stato così concentrato in vita mia
Solo un momento che dà la sensazione di durare una vita
Che cosa?!
Solo un momento che dà la sensazione di durare una vita
Solo un momento che dà la sensazione di durare una vita
Un brivido gelido mi percorre la schiena
Con la mano guidata, come disegnare con un bastoncino nella sabbia
Un brivido freddo mi percorre la schiena
Con la mano guidata, come disegnare con un bastoncino nella sabbia
Solo un momento che dà la sensazione di durare una vita