Traduzione del testo della canzone Past - Sickret

Past (originale)

It has happened, feel this pressure on your soul
It has happened, don’t you know
It has happened, you can’t change it
Feel this pressure on your soul, on your soul
Say, Now I am… stronger, Say, now I am … mighty
Say, Now I am… stronger, Say, now I am … mighty
Jou, When you were in school jou yah, you were not cool, no
Your medicine were playing video games
You felt blessed to have an excess of work to do
You were beaten up cheated and robbed by kids
If you intended to strike back, you missed
You were playing games every afternoon
Such a fool, never went outside
Say, Now I am… stronger, Say, now I am … mighty
Say, Now I am… stronger, Say, now I am … mighty
It has happened, feel this pressure on your soul
It has happened, don’t you know
The past, you can’t motherfucking change it, you can’t fucking change it
Sofa surfer, if you didn’t play at the console you were playing on yourself
Little jerk, you always stood alone on the schoolyard
A misfit not much social interaction but smart
Being human was always strange for you
People were sitting in their groups distributed
To small islands all around the schoolyard sea
Silence
Now Lifetime is carved in stone
Look forward life’s not done yet 2x
Patience, have patience, what, what, what
Patience, have patience, what, what, what
Patience, have patience, what, what, what, what

Past (traduzione)

È successo, senti questa pressione sulla tua anima
È successo, non lo sai
È successo, non puoi cambiarlo
Senti questa pressione sulla tua anima, sulla tua anima
Dì, ora sono... più forte, dì, ora sono... potente
Dì, ora sono... più forte, dì, ora sono... potente
Jou, quando eri a scuola, jou yah, non eri figo, no
La tua medicina stava giocando ai videogiochi
Ti sei sentito fortunato ad avere un lavoro in eccesso da fare
Sei stato picchiato imbrogliato e derubato dai bambini
Se volevi contrattaccare, l'hai mancato
Giocavi tutti i pomeriggi
Un tale sciocco, non è mai uscito
Dì, ora sono... più forte, dì, ora sono... potente
Dì, ora sono... più forte, dì, ora sono... potente
È successo, senti questa pressione sulla tua anima
È successo, non lo sai
Il passato, cazzo, non puoi cambiarlo, non puoi cambiarlo, cazzo
Navigatore sul divano, se non giocavi alla console giocavi da solo
Piccolo idiota, sei sempre rimasto solo nel cortile della scuola
Un disadattato non molto social ma intelligente
Essere umano è sempre stato strano per te
Le persone erano sedute nei loro gruppi distribuiti
Alle piccole isole intorno al mare del cortile della scuola
Silenzio
Ora Lifetime è scolpito nella pietra
Guarda avanti che la vita non è ancora finita 2 volte
Pazienza, abbi pazienza, cosa, cosa, cosa
Pazienza, abbi pazienza, cosa, cosa, cosa
Pazienza, abbi pazienza, cosa, cosa, cosa, cosa