| It’s your birthday
| È il tuo compleanno
|
| I could call it wouldn’t matter anyway
| Potrei chiamarlo non avrebbe importanza comunque
|
| Nothing I could say
| Niente che potrei dire
|
| Would bring it back to the way it was
| Lo riporterebbe com'era
|
| The way it was
| Il modo in cui era
|
| But go ahead and walk with anger
| Ma vai avanti e cammina con rabbia
|
| And make this girl your only stranger
| E fai di questa ragazza la tua unica sconosciuta
|
| If love was unconditional
| Se l'amore fosse incondizionato
|
| Well it ain’t no more
| Beh, non c'è più
|
| Tell yourself that you know best
| Dì a te stesso che lo sai meglio
|
| And dwell with pride and your emptiness
| E dimora con orgoglio e il tuo vuoto
|
| So much for unconditional
| Tanto per incondizionato
|
| Oh so-long
| Oh, così tanto tempo
|
| So much for unconditional
| Tanto per incondizionato
|
| So-long
| Così lungo
|
| What can I do
| Cosa posso fare
|
| Nothing that I say will seem to get through
| Niente di ciò che dico sembrerà passare
|
| He will never replace you
| Non ti sostituirà mai
|
| What can’t you just see how much I love you
| Cosa non riesci a vedere quanto ti amo
|
| I love you
| Ti voglio bene
|
| But go ahead and walk with anger
| Ma vai avanti e cammina con rabbia
|
| And make this child your only stranger
| E fai di questo bambino il tuo unico estraneo
|
| If love was unconditional
| Se l'amore fosse incondizionato
|
| Well it ain’t no more
| Beh, non c'è più
|
| Tell yourself that you know best
| Dì a te stesso che lo sai meglio
|
| And dwell with pride and your emptiness
| E dimora con orgoglio e il tuo vuoto
|
| So much for unconditional
| Tanto per incondizionato
|
| Oh so-long
| Oh, così tanto tempo
|
| So much for unconditional
| Tanto per incondizionato
|
| So-long
| Così lungo
|
| It’s your birthday
| È il tuo compleanno
|
| Today | In data odierna |