Traduzione del testo della canzone Dancerama (12'' Extended) - Sigue Sigue Sputnik

Dancerama (12'' Extended) (originale)

Girls are alright
I said boys are alright
Lolita’s alright
So seduce me tonight
Seduce me and
Dance dance dance everybody
C’mon everybody
Dance dance dance everybody
C’mon everybody dance
Sulka’s alright
Sex is alright
Saturn’s alright
Sex is alright all night so
Eddie’s alright
G-g-gene's alright
Buddie’s alright
Elvis you made my nite so
Tonight
Forever my King Creole
My heart you stole
Forever to suck my soul
Tonite
Are you lonesome tonite?
Alright, alright, alright, all nite, so
Sex is alright
Freak so chic tonite
And Sulka’s alright
Vive la shock tonight

Dancerama (12'' Extended) (traduzione)

Le ragazze stanno bene
Ho detto che i ragazzi stanno bene
Lolita sta bene
Quindi seducimi stanotte
Seducimi e
Balla, balla, balla, balla a tutti
Andiamo a tutti
Balla, balla, balla, balla a tutti
Forza, ballate tutti
Sulka sta bene
Il sesso va bene
Saturno va bene
Il sesso va bene tutta la notte, quindi
Eddie sta bene
Il gene G-g va bene
Buddie sta bene
Elvis, hai reso la mia serata così
Questa sera
Per sempre il mio re creolo
Il mio cuore hai rubato
Per sempre per succhiare la mia anima
Tonita
Sei solitario Tonite?
Va bene, va bene, va bene, tutto il giorno, quindi
Il sesso va bene
Freak so chic tonite
E Sulka sta bene
Vivi lo shock stasera