Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Heima , di - Sigur Rós. Data di rilascio: 04.09.2008
Lingua della canzone: islandese
Heima(originale) |
| Without guts, we still get hurt |
| I need to get out |
| One thousand words in years |
| A thousand years which tell the whole story |
| No one sees, behind empty words |
| There’s always something |
| The last tears shed |
| I wipe them off |
| The last years of a lifetime |
| The last years lived |
| The last rivers flow away |
| The wounds — yes, they heal |
| One thousand words in deaths |
| A thousand years, tears run down our cheeks |
| Gashes, which we suture together |
| And so move on |
| The last tears shed |
| Now I wipe them off |
| The last years of a lifetime |
| The last straws are drawn |
| The last rivers flow away |
| The wounds, they heal |
| The wounds, they heal |
| The last tears flow away |
| The wounds — yes, they heal |
| Yes, they heal |
| Yes, they heal |
| Now I’m finally home |
| (traduzione) |
| Senza coraggio, ci facciamo ancora male |
| ho bisogno di uscire |
| Mille parole in anni |
| Mille anni che raccontano tutta la storia |
| Nessuno vede, dietro parole vuote |
| C'è sempre qualcosa |
| Le ultime lacrime versate |
| Li pulisco |
| Gli ultimi anni di una vita |
| Gli ultimi anni vissuti |
| Gli ultimi fiumi scorrono via |
| Le ferite - sì, guariscono |
| Mille parole in morti |
| Mille anni, le lacrime scorrono sulle nostre guance |
| Lacerazioni, che sutureremo insieme |
| E così vai avanti |
| Le ultime lacrime versate |
| Ora li asciugo |
| Gli ultimi anni di una vita |
| Si tirano le ultime cannucce |
| Gli ultimi fiumi scorrono via |
| Le ferite, guariscono |
| Le ferite, guariscono |
| Le ultime lacrime scorrono via |
| Le ferite - sì, guariscono |
| Sì, guariscono |
| Sì, guariscono |
| Ora sono finalmente a casa |