Traduzione del testo della canzone Starálfur - Sigur Rós, Georg Holm, Kjartan Sveinsson

Starálfur (originale)

Bla ntt yfir himininn
Bla ntt yfir mr
Horf inn ut um gluggann
Minn me hendur
Faldar undir kinn
Hugsum daginn minn
Dag og i gr
Bla nattftin kla mig i
Beint upp i rum
Breii mjuku sngina
Loka augunum
G fel hausinn undir sng
Starir a mig litill alfur
Hleypur a mr en hreyfist ekki
Ur sta sjalfur
Staralfur
Opna augun
Stirurnar ur
Teygi mig og tel
Kominn aftur og alltalltil
Samt vantar eitthva
(Eins og alla veggina)

(traduzione)

Naviga nel cielo
Bla ntt per il sig
Guarda fuori dalla finestra
Le mie mani
Si nasconde sotto la guancia
Pensa alla mia giornata
Oggi e nel gr
Bla nattftin kla mig i
Dritto nella stanza
Diffondi la canzone morbida
Chiudi gli occhi
Nascondo la testa sotto la canzone
Fissandomi piccolo elfo
Corre un mr ma non si muove
Ur sta stesso
Staralfur
Apri gli occhi
Stirurnar ur
Allungami e conta
Torna e tutto
Manca ancora qualcosa
(Come tutti i muri)