Traduzione del testo della canzone Við spilum endalaust - Sigur Rós, Georg Holm, Kjartan Sveinsson

Við spilum endalaust (originale)

Við keyrðum út um allt
Í gegnum sól og malarryk
Við sáum öll svo margt
Já, heimsins ból og svart malbik
Við spiluðum
Við spiluðum
Við spiluðum
Dagur síungur líður
Já, endalausir og birtan
Reykur í augum svíður
Já, rifjast upp og núna man
Við spilum út um allt
Við sáum öll svo margt
Mátum allt allt upp á nýtt
Dagur síungur líður
Já, rifjast upp og núna man
Við spilum út um allt
Við spilum endalaust
Við spilum endalaust saman
Við spilum út um allt saman
Við syngjum öll saman

Við spilum endalaust (traduzione)

Abbiamo guidato dappertutto
Attraverso il sole e la polvere di ghiaia
Abbiamo visto tutti così tanto
Sì, il mondo e l'asfalto nero
Abbiamo giocato
Abbiamo giocato
Abbiamo giocato
Il giorno passa
Sì, infinita e luminosa
Fumo nelle zone degli occhi
Sì, ricorda e ora ricorda
Giochiamo dappertutto
Abbiamo visto tutti così tanto
Valutiamo tutto
Il giorno passa
Sì, ricorda e ora ricorda
Giochiamo dappertutto
Giochiamo all'infinito
Giochiamo all'infinito insieme
Giochiamo dappertutto
Cantiamo tutti insieme