Traduzione del testo della canzone The Man - Silas

The Man (originale)

I’m the man now, yeah I stand out
Walk up in the building, everybody got they hands out
This shit panned out, I never ran out
We thugged it out, I made some moves, just how I planned out
I’m the man now, yeah I stand out
Walk up in the building, everybody got they hands out
This shit panned out, I never ran out
We thugged it out, I made some moves, just how I planned out
Yeah
Swear when I’m on I ain’t breakin' no sweat
Hop on the jet, only wearin' ma sweats
Ya girl break it down when she lay on my bed
I shoot my shot like Steph Curry, she wet
I don’t be lookin' at no one like threats
That is the shit that be makin' a mess
I’m 'bout my bag, stackin' it up
This for my people, Ski Mask in a truck
Know that this life and you don’t give a fuck
Come from the spot where this shit is so rough
Came up wit' nothin', no no one help us
Ran up a check, now I do what I want
Chill at the crib while she roll up the blunt
I don’t be smokin' but I hit it once
Have that bitch thinkin' that she is in love
Pullin' her hair when I beat the shit up
But that is too graphic, droppin' these classics
Tryna make change, ya boy was a bastard
Flippin' these packs, sellin' the crack
Have my folks thinkin' I’d never be back
Never really wanna-wanna get up on that
Always wondered why like that shit was
I am the best, I’ma mask that up
Talkin' that shit, got the gat at the gat like what
I’m the man now, yeah I stand out
Walk up in the building, everybody got they hands out
This shit panned out, I never ran out
We thugged it out, I made some moves, just how I planned out
I’m the man now, yeah I stand out
Walk up in the building, everybody got they hands out
This shit panned out, I never ran out
We thugged it out, I made some moves, just how I planned out
Yeah
'Member I ain’t had shit, talkin' bout last year
Hope is buggin' out, I don’t even matter
Got a new joint and the ass way fatter
Slammin' on brakes, get out my face
When the mastro stays from minimum wage
You the radio dog, I’ma her everyday like what
How does it feel when the whole wide world wanna burn you down
They don’t give a fuck, they don’t hear your sound
They don’t even know when it came from the heart
They don’t even know like, when you start
They don’t gotta bite, all they do is bark
Really wanna tell 'em when I see 'em in the mall
I do it all, I do it all
I have some money, I’m stashing cars
They said I fail, when I reach for stars
Look at me now
Roll it up, burn it up, smoke up, turn up
I had just come from a place full of murder
Mama be callin', I tell her «I'm learnin'»
Fuck social media, shit is a burden
I could expose all this shit behind curtains
Smoke in the mirror, this shit don’t look clearer
I flip a new page, I follow the wave
Call me the man, the boy was a phase
I’m the man now, yeah I stand out
Walk up in the building, everybody got they hands out
This shit panned out, I never ran out
We thugged it out, I made some moves, just how I planned out
I’m the man now, yeah I stand out
Walk up in the building, everybody got they hands out
This shit panned out, I never ran out
We thugged it out, I made some moves, just how I planned out
Yeah

(traduzione)

Sono l'uomo ora, sì, mi distinguo
Sali nell'edificio, tutti hanno le mani in mano
Questa merda è andata a buon fine, non ho mai finito
L'abbiamo sventato , ho fatto alcune mosse, proprio come avevo programmato
Sono l'uomo ora, sì, mi distinguo
Sali nell'edificio, tutti hanno le mani in mano
Questa merda è andata a buon fine, non ho mai finito
L'abbiamo sventato , ho fatto alcune mosse, proprio come avevo programmato
Sì
Giuro che quando sono acceso non mi metto sudore
Salta sul jet, indossando solo ma sudore
La tua ragazza lo abbatte quando si sdraia sul mio letto
Scatto il mio tiro come Steph Curry, è bagnata
Non guardo a nessuno come le minacce
Questa è la merda che sta creando un pasticcio
Sto per preparare la mia borsa, impilarla
Questo per la mia gente, maschera da sci in un camion
Sappi che questa vita e non te ne frega un cazzo
Vieni dal punto in cui questa merda è così dura
È venuto fuori senza niente, nessuno ci aiuta
Ho eseguito un controllo, ora faccio quello che voglio
Rilassati nella culla mentre arrotola il blunt
Non sto fumando ma l'ho colpito una volta
Fai in modo che quella puttana pensi di essere innamorata
Tirandole i capelli quando ho picchiato la merda
Ma è troppo grafico, abbandonare questi classici
Sto cercando di cambiare, il tuo ragazzo era un bastardo
Lanciando questi pacchetti, vendendo il crack
Chiedi alla mia gente di pensare che non sarei mai tornato
Non voglio mai davvero alzarmi su questo
Mi sono sempre chiesto perché fosse quella merda
Sono il migliore, lo maschero
Parlando di quella merda, ho preso il controllo come cosa
Sono l'uomo ora, sì, mi distinguo
Sali nell'edificio, tutti hanno le mani in mano
Questa merda è andata a buon fine, non ho mai finito
L'abbiamo sventato , ho fatto alcune mosse, proprio come avevo programmato
Sono l'uomo ora, sì, mi distinguo
Sali nell'edificio, tutti hanno le mani in mano
Questa merda è andata a buon fine, non ho mai finito
L'abbiamo sventato , ho fatto alcune mosse, proprio come avevo programmato
Sì
"Membro, non ho avuto un cazzo, parlando dell'anno scorso
La speranza sta andando fuori di testa, non ho nemmeno importanza
Ho una nuova canna e il culo è più grasso
Sfrecciando sui freni, esci dalla mia faccia
Quando il mastro resta dal salario minimo
Tu il cane radiofonico, io sono lei tutti i giorni come cosa
Come ci si sente quando il mondo intero vuole bruciarti
Non gliene frega un cazzo, non sentono il tuo suono
Non sanno nemmeno quando viene dal cuore
Non sanno nemmeno quando inizi
Non devono mordere, tutto ciò che fanno è abbaiare
Voglio davvero dirglielo quando li vedo al centro commerciale
Faccio tutto, faccio tutto
Ho dei soldi, sto nascondendo le auto
Hanno detto che fallisco, quando raggiungo le stelle
Guardami adesso
Arrotolalo, brucialo, fuma, alza
Ero appena arrivato da un luogo pieno di omicidi
Mamma sta chiamando, le dico "sto imparando"
Fanculo i social media, la merda è un peso
Potrei esporre tutta questa merda dietro le tende
Fumo nello specchio, questa merda non sembra più chiara
Sfoglio una nuova pagina, seguo l'onda
Chiamami l'uomo, il ragazzo era una fase
Sono l'uomo ora, sì, mi distinguo
Sali nell'edificio, tutti hanno le mani in mano
Questa merda è andata a buon fine, non ho mai finito
L'abbiamo sventato , ho fatto alcune mosse, proprio come avevo programmato
Sono l'uomo ora, sì, mi distinguo
Sali nell'edificio, tutti hanno le mani in mano
Questa merda è andata a buon fine, non ho mai finito
L'abbiamo sventato , ho fatto alcune mosse, proprio come avevo programmato
Sì