Traduzione del testo della canzone Work in Progress - Silent Knight

Work in Progress (originale)

I’m still a work in progresses
Working the obvious
A gift and a curse
I currently work
But I’m jobless
Don’t punch the clock
Unless I’m pissed off by the process
Haikus and thin skating on thin ices
No got no punch for when no rock to …
Settle for a change of socks and a cold compress
Feel like a hot mess, but I could have a lot less
Won’t beg for change, it’s already the only constant
My fans, my lady, my bed, that’s the god sense
Sometimes I feel I’m looking at life through a fog lens
And the future seem eye like a God in a…
Cold turkey, found a quick concoct
Not everyone gets to quit it the highest cock man
Still I can see how can someone resort survivment
I’m over complexed is for a progress
I ought to know you don’t prevail with a high head
But we learning as we go right?
Gotta take care of your own life right?
Stop sitting on a gold mine
Just gotta go for mine, just gotta go for mine
But we learning as we go right?
Gotta take care of your own life
Stop sitting on a gold mine
Just gotta go for mine, just gotta go for mine
But like I said I’m still a work in progress
I’m not perfect I got my problems
Sometimes I feel I’m too burden by earthy objects
Other times my emotions got me all kind of stressed
Is this the balance that I’m trying to accomplish
But when the balance on my account
What’s in it?
It’s like infinite
I came adjourned, I can’t stop a deposit
Didn’t even take the train to New York and that’s some…
Every dollar goes to help me more out of debt
And heat of course, I have to starve death
Number 3 or 4 cautious
Sometimes I’m so all of full forces ‘cause I forget
I don’t need caviar or a Caddy car
Just some extra cash on me when I’m at the bar
Have a shot at this
I took my cell to difference
Like I can’t pay money if it’s…
But we learning as we go right?
Gotta take care of your own life right?
Stop sitting on a gold mine
Just gotta go for mine, just gotta go for mine
But we learning as we go right?
Gotta take care of your own life
Stop sitting on a gold mine
Just gotta go for mine, just gotta go for mine
But we learning as we go right?
Gotta take care of your own life right?
Stop sitting on a gold mine
Just gotta go for mine, just gotta go for mine
But we learning as we go right?
Gotta take care of your own life
Stop sitting on a gold mine
Just gotta go for mine, just gotta go for mine
I don’t ever wqanna let you down
I don’t ever wanna let you go
I don’t take for granted that you’re around
I know I don’t have to tell you those
And just sometimes when we fight
I tend to think overly
Pretty quickly you get over it
And I’m over here hoping you’re not over me
Get down I know that’s crazy
But I know that on the surface too
There’s just some demons in my subconscious
It’s harder for them to learn the truth
I don’t compare you to anyone
You a rare jewel, a special one
I know I still got a lot to go
That’s why they call it a process though
But we learning as we go right?
Gotta take care of your own life right?
Stop sitting on a gold mine
Just gotta go for mine, just gotta go for mine
But we learning as we go right?
Gotta take care of your own life
Stop sitting on a gold mine
Just gotta go for mine, just gotta go for mine

(traduzione)

Sono ancora un work in progress
Lavorare con l'ovvio
Un dono e una maledizione
Attualmente lavoro
Ma sono senza lavoro
Non battere l'orologio
A meno che non sia incazzato per il processo
Haiku e pattinaggio sottile su ghiaccio sottile
No non ho punch per quando non c'è rock per...
Accontentati di un cambio di calze e di un impacco freddo
Mi sento come un pasticcio caldo, ma potrei avere molto meno
Non implorerò il cambiamento, è già l'unica costante
I miei fan, la mia signora, il mio letto, questo è il senso divino
A volte mi sembra di guardare la vita attraverso una lente annebbiata
E il futuro sembra l'occhio di un Dio in un...
Tacchino freddo, ho trovato un intruglio veloce
Non tutti riescono a smettere l'uomo con il cazzo più alto
Tuttavia vedo come può qualcuno ricorrere alla sopravvivenza
Sono troppo complesso è per un progresso
Dovrei saper che tu non prevalga a testa alta
Ma stiamo imparando mentre procediamo, giusto?
Devi prenderti cura della tua vita, giusto?
Smettila di sederti su una miniera d'oro
Devo solo andare per il mio, devo solo andare per il mio
Ma stiamo imparando mentre procediamo, giusto?
Devi prenderti cura della tua vita
Smettila di sederti su una miniera d'oro
Devo solo andare per il mio, devo solo andare per il mio
Ma come ho già detto, sono ancora un lavoro in corso
Non sono perfetto, ho i miei problemi
A volte mi sento di essere troppo gravato da oggetti terreni
Altre volte le mie emozioni mi hanno messo in un certo senso stressato
È questo l'equilibrio che sto cercando di raggiungere?
Ma quando il saldo sul mio account
Cosa c'è dentro?
È come infinito
Sono stato aggiornato, non posso fermare un deposito
Non ho nemmeno preso il treno per New York e questo è un po'...
Ogni dollaro va ad aiutarmi di più a uscire dai debiti
E il caldo ovviamente, devo morire di fame
Numero 3 o 4 cauto
A volte sono così tutta piena di forze perché dimentico
Non ho bisogno di caviale o di un'auto Caddy
Solo qualche soldo in più per me quando sono al bar
Provaci
Ho preso il mio cellulare alla differenza
Come se non potessi pagare soldi se è...
Ma stiamo imparando mentre procediamo, giusto?
Devi prenderti cura della tua vita, giusto?
Smettila di sederti su una miniera d'oro
Devo solo andare per il mio, devo solo andare per il mio
Ma stiamo imparando mentre procediamo, giusto?
Devi prenderti cura della tua vita
Smettila di sederti su una miniera d'oro
Devo solo andare per il mio, devo solo andare per il mio
Ma stiamo imparando mentre procediamo, giusto?
Devi prenderti cura della tua vita, giusto?
Smettila di sederti su una miniera d'oro
Devo solo andare per il mio, devo solo andare per il mio
Ma stiamo imparando mentre procediamo, giusto?
Devi prenderti cura della tua vita
Smettila di sederti su una miniera d'oro
Devo solo andare per il mio, devo solo andare per il mio
Non voglio mai deluderti
Non voglio mai lasciarti andare
Non do per scontato che tu ci sia
So che non devo dirtelo
E solo a volte quando litighiamo
Tendo a pensare eccessivamente
Abbastanza velocemente lo superi
E io sono qui sperando che tu non mi dimentichi
Scendi, lo so che è pazzesco
Ma lo so anche in superficie
Ci sono solo dei demoni nel mio subconscio
È più difficile per loro apprendere la verità
Non ti paragono a nessuno
Sei un gioiello raro, speciale
So che ho ancora molto da fare
Ecco perché lo chiamano un processo
Ma stiamo imparando mentre procediamo, giusto?
Devi prenderti cura della tua vita, giusto?
Smettila di sederti su una miniera d'oro
Devo solo andare per il mio, devo solo andare per il mio
Ma stiamo imparando mentre procediamo, giusto?
Devi prenderti cura della tua vita
Smettila di sederti su una miniera d'oro
Devo solo andare per il mio, devo solo andare per il mio