Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Jeder Tag, artista - Silla. Canzone dell'album Sillainstinkt, nel genere Иностранный рэп и хип-хоп
Data di rilascio: 03.03.2011
Limiti di età: 18+
Etichetta discografica: ILM
Linguaggio delle canzoni: Tedesco
Jeder Tag(originale) |
Wenn jeder Tag so wie heute wär' |
Hätte, wenn ich schlaf' keine Sorgen mehr |
Ich wache auf, guten Morgen, Berlin! |
Wer hat gesagt du siehst nicht gut aus? |
Die Sonne lacht, keine Wolken in Sicht |
Ich fühl' mich praktisch wie im Urlaub |
Ich stehe auf, seh' in meinem Bett |
Eine halbe Flasche Becks und 'ne Braut, die ich nicht kenn' |
Geh' in Richtung Küche, zieh' die Jalousienen rauf |
Im Radio läuft dazu der passende Sound |
Eyy. |
'Ne Aspirin für den Kopf |
Heute check' ich weder meine E-Mails noch die Post |
Geh' zu meinem Schrank, hol' die Sneakers von Lacoste |
Meine Diesel-Jeans und danke Gott für diesen Tag |
Denn, wenn jeder Tag so wie heute wär' |
Wär' mein Kopf wieder frei |
Hätte, wenn ich schlaf keine Sorgen mehr |
Bis der Morgen erscheint |
Denn, wenn jeder Tag so wie heute wär' |
Wär' mein Kopf wieder frei |
Denn so ein Tag wie dieser |
Wischt den Dreck dunkler Jahre wieder weg, jep |
Ich gehe raus, die Spiegelung der Vitrine sagt mir: |
RAF, du siehst heut' gut aus! |
Ich hab' ein frisches Poloshirt an |
Und Girls merken mir an, ich bin gut drauf |
Rufe meine Jungs, sie rufen ihre Jungs |
Wir suchen Heidi Klums, heut' Abend wird gefeiert! |
Start' meine Vespa, fahr' mit 10 km/h |
Hup' Mädchen nach, doch sie verstehen kein' Spaß |
Eyy. |
Setz' meine Ray-Ban auf |
Ein Dealer spricht mich an, er sieht wie Akon aus |
Kauf mir für'n Zehner was und geb' ein' aus |
Atme tief ein und danke Gott für diesen Tag |
Denn, wenn jeder Tag so wie heute wär' |
Wär' mein Kopf wieder frei |
Hätte, wenn ich schlaf keine Sorgen mehr |
Bis der Morgen erscheint |
Denn, wenn jeder Tag so wie heute wär' |
Wär' mein Kopf wieder frei |
Denn so ein Tag wie dieser |
Wischt den Dreck dunkler Jahre wieder weg, jep |
Und dieser Nebel vor den Augen |
Sieht wie ein Regenbogen aus |
Meine Freunde kommen und setzen sich zu mir |
Die Shisha brennt, wir canceln sie zu viert |
Denn mich intressiert grad weder Raum noch Zeit |
Ich fühl' nur meine Seele auch befreit |
Komm' mir vor wie in 'nem Clip aus 'ner ander’n Welt |
Und zieh' den Rauch ein… |
Denn, wenn jeder Tag so wie heute wär' |
Wär' mein Kopf wieder frei |
Hätte, wenn ich schlaf keine Sorgen mehr |
Bis der Morgen erscheint |
Denn, wenn jeder Tag so wie heute wär' |
Wär' mein Kopf wieder frei |
Denn so ein Tag wie dieser |
Wischt den Dreck dunkler Jahre wieder weg, jep |
(traduzione) |
Se ogni giorno fosse come oggi |
Non avrei più preoccupazioni se dormissi |
Mi sveglio, buongiorno, Berlino! |
Chi ha detto che non stai bene? |
Il sole splende, nessuna nuvola in vista |
Praticamente mi sento come se fossi in vacanza |
Mi alzo, guardo nel mio letto |
Mezza bottiglia di Becks e una sposa che non so |
Vai verso la cucina, tira su le persiane |
Il suono giusto sta suonando alla radio |
Ehi. |
Un'aspirina per la testa |
Oggi non controllo le mie e-mail o la posta |
Vai nel mio armadio, prendi le scarpe da ginnastica Lacoste |
I miei jeans diesel e grazie a Dio per questo giorno |
Perché se ogni giorno fosse come oggi |
Se la mia testa fosse di nuovo libera |
Se dormissi non avrei più preoccupazioni |
Fino al mattino |
Perché se ogni giorno fosse come oggi |
Se la mia testa fosse di nuovo libera |
Perché una giornata così |
Pulisce lo sporco degli anni bui, sì |
Esco, il riflesso della vetrina mi dice: |
RAF, stai bene oggi! |
Indosso una polo fresca |
E le ragazze mi dicono che sono di buon umore |
Chiama i miei ragazzi, loro chiamano i loro ragazzi |
Stiamo cercando Heidi Klums, festeggeremo stasera! |
Avvia la mia Vespa, guida a 10 km/h |
Suona il clacson alle ragazze, ma non capiscono una battuta |
Ehi. |
Metti il mio Ray-Ban |
Un commerciante si avvicina a me, sembra Akon |
Comprami qualcosa per dieci euro e spendi uno |
Fai un respiro profondo e ringrazia Dio per questo giorno |
Perché se ogni giorno fosse come oggi |
Se la mia testa fosse di nuovo libera |
Se dormissi non avrei più preoccupazioni |
Fino al mattino |
Perché se ogni giorno fosse come oggi |
Se la mia testa fosse di nuovo libera |
Perché una giornata così |
Pulisce lo sporco degli anni bui, sì |
E quella nebbia davanti ai tuoi occhi |
Sembra un arcobaleno |
I miei amici vengono e si siedono con me |
La shisha è in fiamme, noi quattro la annulliamo |
Perché in questo momento non sono interessato allo spazio o al tempo |
Sento solo che anche la mia anima è liberata |
Sembra una clip di un altro mondo |
E aspira il fumo... |
Perché se ogni giorno fosse come oggi |
Se la mia testa fosse di nuovo libera |
Se dormissi non avrei più preoccupazioni |
Fino al mattino |
Perché se ogni giorno fosse come oggi |
Se la mia testa fosse di nuovo libera |
Perché una giornata così |
Pulisce lo sporco degli anni bui, sì |