| A hora que você vêm é a melhor do dia
| Il momento in cui vieni è il migliore della giornata
|
| Melhor que saudade é ter sua companhia
| Meglio del desiderio è avere la tua compagnia
|
| Nosso amor é folia
| Il nostro amore è il fogliame
|
| Toda eternidade
| tutta l'eternità
|
| Melhor vai ser quando a gente for pra Bahia
| Sarà meglio quando andremo a Bahia
|
| Brincar de esconder o sol e acender a brisa
| Giocare a nascondere il sole e illuminare la brezza
|
| Não tem noite nem dia
| Non c'è notte né giorno
|
| Tudo eternidade
| tutta l'eternità
|
| Êrará!
| Sarà!
|
| Como é bom pusar no chão de alegria
| Com'è bello mettersi sul pavimento della gioia
|
| Todo amor é maior no céu, no mar
| Tutto l'amore è più grande nel cielo, nel mare
|
| Arrepia
| brividi
|
| Abri meu sorriso todo a perder de vista
| Ho aperto il mio sorriso tutto fuori dalla vista
|
| Na beira do mar seu corpo moreno brilha
| Al mare, il tuo corpo scuro brilla
|
| Minha pele arrepia
| la mia pelle trema
|
| Toda eternidade
| tutta l'eternità
|
| Erárá!
| Volere!
|
| Como é bom pisar no chão de alegria
| Com'è bello calpestare il pavimento della gioia
|
| Todo amor é maior no céu, no mar
| Tutto l'amore è più grande nel cielo, nel mare
|
| Arrepia
| brividi
|
| E vai ser, e o que vai ser, será
| E sarà, e ciò che sarà, sarà
|
| Vamos dançar e ver, o que virá, vem cá
| Balliamo e vediamo cosa succede, vieni qui
|
| Que agora é só eu e você
| Che ora siamo solo io e te
|
| Toda eternidade | tutta l'eternità |