Traduzione del testo della canzone Ding Dong - Sistars

Ding Dong (originale)

Ding dong słyszę dzwonek do mych drzwi
Pytam Kto tam?
Znowu nie ty
Ee, nie odpowiadasz na moje telefony
Mam w głowie zamęt spory
Ding dong słyszę dzwonek do mych drzwi
Pytam Kto tam?
Znowu nie ty
Ee, nie odpowiadasz na moje telefony
Mam w głowie zamęt spory
Było tak, mieliśmy być razem
Nie odwrócisz biegu tamtych zdarzeń
NIE zaprzeczysz teraz mi
«NIE obiecywałeś mi»
Na każdym kroku
Kiedy było ci tak dobrze
Zawsze myślałeś o mojej młodszej siostrze
Liczyłeś, że z nią będzie ostrzej?
Proste, ja i ona znamy cię za dobrze
A teraz kiedy prawda wyszła na jaw
Zbieraj swe zabawki RAZ i wypierdalaj
Jak najdalej stad
Widzisz ziom?
Tyle cię widzieli
Ding dong słyszę dzwonek do mych drzwi
Pytam Kto tam?
Znowu nie ty
Ee, nie odpowiadasz na moje telefony
Mam w głowie zamęt spory
Ding dong słyszę dzwonek do mych drzwi
Pytam Kto tam?
Znowu nie ty
Ee, nie odpowiadasz na moje telefony
Mam w głowie zamęt spory
Teraz cisza, czas na moje słowa
Wchodzę, patrzę
Czy to jakaś zmowa?
Nie!
Ty i siostra chciałeś więcej dostać
A tu chuj wszystko przybrało inną postać
Sio!
Mamy cie teraz głęboko
Możesz iść, tylko się zastanów dokąd…
Yo!
Ja zabieram z sobą siostrę
Widzisz razem jesteśmy mocne!
Ding dong słyszę dzwonek do mych drzwi
Pytam Kto tam?
Znowu nie ty
Ee, nie odpowiadasz na moje telefony
Mam w głowie zamęt spory
Ding dong słyszę dzwonek do mych drzwi
Pytam Kto tam?
Znowu nie ty
Ee, nie odpowiadasz na moje telefony
Mam w głowie zamęt spory
Ej siostro!
Stań znowu prosto!
To siła sióstr
Rządzimy tu!
Ej siostro!
Stań znowu prosto!
To siła sióstr
Rządzimy tu!
Ej siostro!
Stań znowu prosto!
To siła sióstr
Rządzimy tu!
Ej siostro!
Stań znowu prosto!

Ding Dong (traduzione)

Ding dong Sento il campanello alla mia porta
Chiedo Chi c'è?
Non ancora tu
Err, non rispondi alle mie chiamate
Ho molta confusione nella mia testa
Ding dong Sento il campanello alla mia porta
Chiedo Chi c'è?
Non ancora tu
Err, non rispondi alle mie chiamate
Ho molta confusione nella mia testa
Era così, dovevamo stare insieme
Non puoi invertire la sorte di quegli eventi
NON mi rinnegherai ora
"Non me l'hai promesso"
Ogni passo del cammino
Quando ti sentivi così bene
Hai sempre pensato alla mia sorellina
Ti aspettavi che sarebbe stata più dura con lei?
Semplice, io e lei ti conosciamo troppo bene
E ora che la verità è venuta fuori
Raccogli i tuoi giocattoli UNA VOLTA e vattene dal cazzo
Il più lontano possibile da qui
Vedi amico?
Hanno visto così tanto di te
Ding dong Sento il campanello alla mia porta
Chiedo Chi c'è?
Non ancora tu
Err, non rispondi alle mie chiamate
Ho molta confusione nella mia testa
Ding dong Sento il campanello alla mia porta
Chiedo Chi c'è?
Non ancora tu
Err, non rispondi alle mie chiamate
Ho molta confusione nella mia testa
Ora, silenzio, tempo delle mie parole
Entro, guardo
È una specie di collusione?
Non!
Tu e tua sorella volevate di più
E qui, merda, tutto ha preso una forma diversa
Sio!
Ti abbiamo in profondità ora
Puoi andare, pensa solo a dove...
Yo!
Porto mia sorella con me
Vedi, siamo forti insieme!
Ding dong Sento il campanello alla mia porta
Chiedo Chi c'è?
Non ancora tu
Err, non rispondi alle mie chiamate
Ho molta confusione nella mia testa
Ding dong Sento il campanello alla mia porta
Chiedo Chi c'è?
Non ancora tu
Err, non rispondi alle mie chiamate
Ho molta confusione nella mia testa
Hey sorella!
Alzati di nuovo in piedi!
È la forza delle sorelle
Dominiamo qui!
Hey sorella!
Alzati di nuovo in piedi!
È la forza delle sorelle
Dominiamo qui!
Hey sorella!
Alzati di nuovo in piedi!
È la forza delle sorelle
Dominiamo qui!
Hey sorella!
Alzati di nuovo in piedi!