Traduzione del testo della canzone Freedom - Sistars

Freedom (originale)

Yeah… welcome ladies and gentlemen
This is our new single
Sistars from Poland
Thinkin' 'bout the freedom
I lost my way
Baby, could u hold on?
I’ve lost my way, but I… I went so far
I’m gonna need some space
I’m a tell u why
I need, I need, need some air
I need, I need, need some water
O-ho o!
gotta be free
Listen what I say
I need, I need, need some air
I need, I need, need some water
Fresh water
O-ho o!
gotta be free
And I gotta little something to say
Feel like blooming rose
My eyes can’t hide u in
My freedom is so close
I’m a ready to begin
My eyes can’t hide u in
You’re much to proud to fit
I’m a ready to begin
The freedom of the spirit
I need, I need, need some air
I need, I need, need some water
O-ho o!
gotta be free
Listen what I say
I need, I need, need some air
I need, I need, need some water
Fresh water
O-ho o!
gotta be free
And I gotta little something to say
So baby please, be with me
Cause what I need’s to be free
Now u give it to me, now give it to me
Now give it to me
Cause what I need is freedom
My freedom o-o ho!
I need, I need, need some air
I need, I need, need some water
O-ho o!
gotta be free
Listen what I say
I need, I need, need some air
I need, I need, need some water
Fresh water
O-ho o!
gotta be free
And I gotta little something to say

(traduzione)

Sì... benvenuti signore e signori
Questo è il nostro nuovo singolo
Sorelle dalla Polonia
Pensando alla libertà
Mi sono perso
Tesoro, potresti resistere?
Ho perso la strada, ma io... sono andato così lontano
Avrò bisogno di un po' di spazio
Ti dico perché
Ho bisogno, ho bisogno, ho bisogno di un po' d'aria
Ho bisogno, ho bisogno, ho bisogno di un po' d'acqua
Oh oh oh!
devo essere libero
Ascolta cosa dico
Ho bisogno, ho bisogno, ho bisogno di un po' d'aria
Ho bisogno, ho bisogno, ho bisogno di un po' d'acqua
Acqua dolce
Oh oh oh!
devo essere libero
E ho qualcosa da dire
Mi sento come una rosa in fiore
I miei occhi non possono nasconderti
La mia libertà è così vicina
Sono pronto per iniziare
I miei occhi non possono nasconderti
Sei molto orgoglioso di adattarti
Sono pronto per iniziare
La libertà dello spirito
Ho bisogno, ho bisogno, ho bisogno di un po' d'aria
Ho bisogno, ho bisogno, ho bisogno di un po' d'acqua
Oh oh oh!
devo essere libero
Ascolta cosa dico
Ho bisogno, ho bisogno, ho bisogno di un po' d'aria
Ho bisogno, ho bisogno, ho bisogno di un po' d'acqua
Acqua dolce
Oh oh oh!
devo essere libero
E ho qualcosa da dire
Quindi piccola per favore, sii con me
Perché quello di cui ho bisogno è per essere libero
Ora me lo dai, ora me lo dai
Ora dammela
Perché quello di cui ho bisogno è la libertà
La mia libertà o-o ho!
Ho bisogno, ho bisogno, ho bisogno di un po' d'aria
Ho bisogno, ho bisogno, ho bisogno di un po' d'acqua
Oh oh oh!
devo essere libero
Ascolta cosa dico
Ho bisogno, ho bisogno, ho bisogno di un po' d'aria
Ho bisogno, ho bisogno, ho bisogno di un po' d'acqua
Acqua dolce
Oh oh oh!
devo essere libero
E ho qualcosa da dire