Traduzione del testo della canzone Intovision - Sistars

Intovision (originale)

I’ve been confused for a while
When I saw you baby with a smile on your face, oh
It was shinning so bright
Was It just a dream?
Did I poss someone alse?
Now I am glad to know
Its not a fairy tale thing
So I think about you Every night and day
Every night and day
One hundred years of solitude is gone now
This is the age of me in love for the first time
How come, no blood or tears?
Was it just a dream, maybe it wasn’t me
I did some things I wouldn’t do in my past life
Without a shame of doudts it was so natural
I let go through my third eye
See my indigo baby get high
There’s a space wisdom that flows throug my wains
I can face people but see someone alse
There’s a rare knowledge that I found in me
With my eyes cosed Iknow how to see
There is my kingdom I take everywhere
With my butterfly’s wings wings I fly or I stay
There’s a mystic connection for you and I
You are my herats reflection You’re my star in the sky

Intovision (traduzione)

Sono stato confuso per un po'
Quando ti ho visto piccola con un sorriso sul viso, oh
Brillava così brillante
Era solo un sogno?
Ho posseduto qualcun altro?
Ora sono felice di saperlo
Non è una cosa da favola
Quindi penso a te ogni notte e ogni giorno
Ogni notte e giorno
Cento anni di solitudine sono passati
Questa è l'età in cui sono innamorato per la prima volta
Come mai, niente sangue o lacrime?
Era solo un sogno, forse non ero io
Ho fatto alcune cose che non avrei fatto nella mia vita passata
Senza vergogna di dubbi, era così naturale
Lascio passare attraverso il mio terzo occhio
Guarda il mio bambino indaco sballarsi
C'è una saggezza spaziale che scorre nelle mie vene
Posso affrontare le persone ma vedere anche qualcuno
C'è una conoscenza rara che ho trovato in me
Con gli occhi chiusi, so come vedere
C'è il mio regno che porto ovunque
Con le mie ali di farfalla volo o resto
C'è una connessione mistica tra te e me
Sei il mio riflesso di Herats Sei la mia stella nel cielo